"Then she dragged poor little Grethel up to the oven door, under which the flames were burning fiercely, and said:" Creep in there, and see if it is hot enough yet to bake the bread.
然后她把可怜的小格雷特拖上炉门，那下面火焰正熊熊燃烧，然后说：“从这里爬进去，看看是不是足够热来烘培面包了。”
Then she dragged poor little Grethel up to the oven door, under which the flames were burning fiercely, and said: "Creep in there, and see if it is hot enough yet to bake the bread."
然后她把可怜的小格雷特拖上炉门，那下面火焰正熊熊燃烧，然后说：“从这里爬进去，看看是不是足够热来烘培面包了。”
There were some analysis and probe of creep in main Steam pipe and reheat pipe (hot segment) in service utility boiler.
对目前在役的高压电站主蒸汽管道和再热汽管道(热段)蠕变现象进行了分析与探讨。
Tensile test, tube burst test and creep test of irradiated cladding in hot cell were discussed. The changes of mechanical properties of cladding before and after irradiation were compared.
论述了辐照后包壳管在热室中的拉伸、爆破、蠕变等试验方法，比较辐照前后包壳力学性能的变化。
In this paper, the creep compliance of Hot-plate welded joint of PE80 pipe is measured, and the effect of creep on the crack tip stress field in the weld is investigated.
本文测定了燃气用PE80管材热板焊接接头的蠕变柔量，研究了蠕变对焊缝裂尖应力场的影响。
The proper interpass temperature is required to prevent cold and hot cracking as well as the proper selection of welding filler material, to produce the proper creep resistance and toughness.
需要适当的程间温度和正确选择填充金属材料来防止冷热裂缝，产生适当的蠕变阻力和韧性。
The longer that the torrent of hot money continues and interest rates remain too low, the bigger the risk that underlying inflation will creep up.
低息利率和热钱流入持续的时间越长，不知不觉中潜在通胀的风险就将越来越大。
The results show that creep should be connected with hot ductility at low strain rates.
研究结果表明，低应变速率下的热塑性与蠕变密切相关。
The results show that creep should be connected with hot ductility at low strain rates.
研究结果表明，低应变速率下的热塑性与蠕变密切相关。
应用推荐