No matter where you work, somebody is going to be too cold and somebody else is going to be too hot.
不管你在哪里工作，一些人会觉得太冷，一些人会觉得太热。
You know the heat isn't going to flow from a cold body to a hot body without putting some work in to make that happen.
大家知道热量不会自发地，从冷的物理流动到热的物理，除非对它做功。
This can be turned into work by letting it fall down the staircase once again—an analogy of using the movement of hot and cold gases to do work in Maxwell’s original thought experiment.
如果小球再次滚落楼梯的话，其势能就能转化为功，类似于麦克斯韦在最初的头脑试验中使用冷热气体的运动做功一样。
The work is physically exhausting, mentally numbing and often performed in filthy and unbearably hot or cold conditions.
这些工作往往使人身心疲惫，而且往往在肮脏并且令人难以忍受的酷热活着严寒的条件下工作。
This work is toilsome, especially in the summer and winter, because it's hot in summer but cold in winter.
他的工作很辛苦，特别是夏天和冬天，因为夏天很热，冬天很冷。
Carry out furnace construction supervision including cold and hot repairs and emergency work.
负责窑炉建造监管，包括冷热端修复及其他应急工作。
If it's too hot, the computer can't work properly. Likewise, if it's too cold, it is likely.
如果天气太热的话，这台计算机就无法工作。同样，如果天气太冷的话，它也容易出问题。
The work of buildings energy efficiency has come into the second stage, and hot summer and cold winter region becomes the keystone.
我国的建筑节能工作已经进入第二阶段，夏热冬冷地区成为节能工作的重点。
The high speed steel (HSS) as a roll material significantly increased the service life of hot and cold strip milling work rolls.
高速钢用作轧辊材料使冷、热带钢工作辊寿命得到大幅度提高。
The implementation of 65 percent energy saving for residential buildings is the key of further work of energy efficiency in hot summer and cold winter zone.
实施节能65%是夏热冬冷地区居住建筑下一步节能工作的重点。
When plate heat exchangers work at the pressure of cold and hot medium, the exchanger thermal sheet spaces, the fixed active compressing plates produce deformation of bulging.
在受冷热介质压力作用的工作状态下，板式换热器换热板片、固定和活动压紧板间将产生鼓胀变形。
The steel_bonded carbide GJW35is a new kind of hard die material, can be used to make not only cold work dies, but also hot work dies.
GJW35钢结硬质合金是一种新型硬质模具材料，可用于冷作模具，又可用于热作模具。
And we had the similar statement by Kelvin about the heat engine that required that some heat gets dumped into a cold reservoir in the process of converting the heat from the hot reservoir into work.
相同的陈述，同样的有开尔文表述：，把热量完全从高温热源，转移至低温热源的过程中，必然有功的输出。
When I leave the office on a hot afternoon, I may accidentally leave my jacket behind and then I don't have anything warm to wear on my walk back to work the next day when it's cold in the morning.
在一个炎热的下午，当我离开办公室时，我可能会不小心忘记带我的外套，然后在第二天上班的早晨，我没穿任何保暖的衣服。
When I leave the office on a hot afternoon, I may accidentally leave my jacket behind and then I don't have anything warm to wear on my walk back to work the next day when it's cold in the morning.
在一个炎热的下午，当我离开办公室时，我可能会不小心忘记带我的外套，然后在第二天上班的早晨，我没穿任何保暖的衣服。
应用推荐