Glowing visible filaments, shown in yellow, and X-ray hot gas, shown in blue, span about 30 light-years in our neighboring galaxy, the Large Magellanic Cloud.
可见光波段的发光丝状物，用黄色显示，X射线波段热气体，用蓝色显示，宽30光年，在我们的近邻星系大麦哲伦云中。
It is heated by radiation from the young, hot stars within it, and the dust within the cloud radiates infrared light.
年轻的，年长的恒星们的活动使这个星云非常炽热，它所含的星际尘埃都向外不断辐射着红外线。
Cloud computing - and Android in particular - is hot, hot, hot.
云计算(特别是Android)目前是非常热门的现象。
For cloud services, backing up online information, such as blog posts and photos, has become something of a hot topic in a way that backing up personal computer files never was.
对于云服务，备份诸如博客文章和图片这样的在线信息已经成为热点，但备份个人电脑信息从来就没有引起过关注。
Water feels good when we're thirsty, cools us when we're hot, looks great in a pond, a lake, a cloud.
当我们口渴的时候，水就如甘露一样。当我们炎热的时候，水又能够让我们凉爽。池塘、湖泊、云朵中的水看起来都很棒。
From an industry perspective, Cloud Computing and Mobile Development were the two hot trends. From an Eclipse perspective, Eclipse is pretty much the de-facto IDE of choice for both trends.
从商业角度来看，云计算和移动开发仍然是两大趋势，从Eclipse的角度来看，Eclipse将成为这两种趋势首选的开发ide。
When people celebrated the cloud as a hot area of business, it was Salesforce they celebrated, not Oracle.
美中不足之处在于，当人们庆祝云计算成为热门的商业领域时，接受人们祝贺的对象是Salesforce，而非甲骨文。
The Nebula's glowing gas surrounds hot young stars at the edge of an immense interstellar molecular cloud only 1500 light-years away.
在这片离地球1500光年远的广大星际分子云的边缘，有一些发光的云气包围著年轻亮星。
Cloud computing is also expected to be a hot topic this year, as is group messaging.
云计算和群组消息也有望成为今年的热门话题。
Today is really really a damn hot day, no cloud, no wind.
今天真的非常热，没有云也没有风。
However, for the more northern areas, the use of cloud computing's hot air could still be feasible, given the number of months they require heating versus cooling.
然而，对于更北方的地区来说，在需要热气的几个月内，使用云计算的热气还是可行的。
Welcome to our hot spa, where you can enjoy the pleasant feeling soft as a Breeze and light as a cloud.
欢迎光临本温泉浴场，您可享受到如微风一样轻盈，似彩云一般温柔的愉悦。
Mother Ogasawara Islands south island of origin, the cloud land, a hot-headed people around will not see is a very frank warm personality.
小笠原诸岛母岛出身的南云大地，一头脑发热就会看不清周围的人，是非常坦率热情的性格。
Recently, the simulation of fluid, such as cloud, fog, smoke, fire, rain, water and fireworks, has become a hot point in computer graphic field.
近几年来对流体如云、雾、烟、火、雨、水、礼花等进行模拟，已经成为计算机图形学领域的研究热点。
Suppose I am little one cloud, I may float to go to big burning hot deserts.
如果我是一朵小小的云，我会飘到炎热的大沙漠去。
Suppose I am little one cloud, I may float to go to big burning hot deserts.
如果我是一朵小小的云，我会飘到炎热的大沙漠去。
应用推荐