Applicants can choose any host institution and program.
申请者可自主选择接收院校和研修项目。
As a rule, CARDS of various types issued by the host institution should be taken back upon experts' leave and exit.
聘请单位发给专家的各种证件,原则上均应在专家离职出境时收回。
To apply for the Foreign Experts Certificate, the host institution should present the introduction letter from the authoritative agent;
申请办理《外国专家证》,需要外国专家聘用单位在外国专家来华后凭其所在业务主管部门的介绍信函;
Recommending institutions and Host institution should examine the completeness, validity and accuracy of applicant's name, nationality and permanent address on the passport.
推荐机构和西财须核对申请者护照用名完整、国籍无误、永久通信地址真实有效。
We have to define the adaptable model of criminal reconciliation and clarify its ranges of cases, application conditions, host institution, running process and application stage.
必须确定刑事和解的适用模式,明确刑事和解的案件范围、适用条件,主持机构、运行程序及适用阶段。
The One-Academic-Year Study and One-Semester Study programmers is required to attend Chinese language proficiency test before graduation. Test fee is reimbursed by Host Institution.
一学年和一学期研修生结业前参加一次汉语水平测试。汉语测试报名费均由学校报销。
Both addresses were, beneath their flowers of rhetoric, inflammatorily hostile to the host institution, from which Emerson had graduated in 1821, thirtieth in a class of fifty-nine.
在它们的华丽辞藻的下面,两个演讲都煽动着对哈佛大学的敌对情绪,1821年爱默生作为一个59人班级的第30名毕业于哈佛大学。
Scholarship winners who cannot register with the host institutions on time should inform the host institution about the reasons in written form within 15 days before the admission date.
获奖者因故不能报到,应在报到日前15天书面告知接收院校并注明原因。
Some experts may request to take the employee's card or school badge as a souvenir, and in this case, it is up to the host institution to make a decision, but the medical card must be withdrawn.
有的专家要求将工作证或校徽留作纪念,可由聘请单位酌定,但医疗证必须收回。
Evidence of such insurance cover will be taken to be the Letter of Acceptance provided by the host school, college, university or other educational institution.
保险范围的证明将会是由学校,学院,大学或其他教育学府提供入学信的一部分。
Evidence of such insurance cover will be taken to be the Letter of Acceptance provided by the host school, college, university or other educational institution.
保险范围的证明将会是由学校,学院,大学或其他教育学府提供入学信的一部分。
应用推荐