The mother in my host family is trying to make zongzi for us exchange students.
我寄宿家庭的母亲正试图为我们这些交换生包粽子。
Some exchange students were chatting with their host families this time yesterday.
昨天这个时候，一些交换生正在和他们的寄宿家庭聊天。
Long response times are likely to mean poor performance for any applications that exchange data with the target host.
响应时间长很可能意味着与目标主机交换数据的应用程序的性能会比较差。
The host, whether it is a person, bird, or pig, provides a place for influenzas to make contact, exchange genetic material, and form new viruses.
无论是人、鸟还是猪，作为宿主都能为流感病毒提供接触、交换遗传物质和形成新病毒的场所。
Then either find a friendly hosting company to host it for free, in exchange for some advertising, or just pay from your own pocket.
然后要么找一个友好的主机公司，用广告交换免费主机，要么就只能自己掏腰包了。
Legislatures must answer a host of questions.Who should govern the exchange?
各州议会必须对种种问题予以解决，比如医保交易所由谁来管理？
Step 3: Host a goofy gift exchange.
第三步：进行傻傻的礼物交换。
Bob can host an online meeting and ask his colleagues and customers to join in for a quick exchange of ideas.
Bob可以主持一次在线会议，并要求同事和客户加入到会议中，从而能够快速地交换想法。
Where wesbhost is the certificate alias for the WebSphere esb host (see Key creation and exchange section below).
其中的wesbhost是WebSphereesb主机的证书别名(见下面的“创建并交换密钥”一节)。
Set the FindValue to the name of the WebSphere ESB Web Service host certificate (see the Key creation and exchange section for definition of this certificate).
把FindValue 设置为WebSphereESBWeb服务主机证书的名称（这个证书的定义见下面的 “创建并交换密钥”一节）。
Host a White Elephant Exchange in which friends and family bring unwanted gifts and all take turns pulling a number out of a hat to pick the next bizarre present.
举办一场无用的礼物交换活动。突施妙计让你的朋友或家人把他们不中意的礼物换成另一件不寻常的。
Host a White Elephant Exchange, in which friends and family bring unwanted gifts and all take turns pulling a number out of a hat to pick the next bizarre present.
举办一场无用的礼物交换活动。突施妙计让你的朋友或家人把他们不中意的礼物换成另一件不寻常的。
Its aim was to host regular meetings, exhibitions, talks and exchange programs to promote the computer as a creative tool and raise the standard of computer art locally.
该会致力举办定期会议、展览、讲座和交流活动来推广计算机成为创作工具，以提升本地计算机艺术作品之水平。
First is the security of mobile agent system, especially the malicious host problem; Second is the fair exchange problem in electronic commerce.
首先是移动代理系统的安全问题，特别是恶意主机问题；其次是电子商务中的公平交易问题。
Also, remember that by socializing with other exchange students you begin the dangerous practice of comparing host families or problems you are having.
此外，如果你限于与交流学生们交际的话，只会让你陷入一种攀比的情境，你总是习惯把你的家庭或遇到的问题拿来做比较。
And they must agree to accept the rules of the exchange program and their host families.
他们必须接受交换计划组织和接待家庭的规矩。
By the way of rotating host, an international forum will be held annually to exchange the experience and progress about metropolitan statistics.
采取东道主轮值的办法，每年召开一次大都市统计国际论坛，及时交流工作进展和工作经验。
In the Chapter 3, it expounds the Bluetooth protocols, the mode Bluetooth users, the process of Bluetooth communication and Bluetooth exchange specific information of Host Control Interface (HCI).
第三章对蓝牙协议，以及蓝牙用户模式、蓝牙的通讯过程、蓝牙主机控制接口(HCI)信息交换命令的数据格式进行了阐述。
After this, the paper takes out a new host Indentity based One-time Key Exchange Protocol (I-OKEP), and analyzes its security character.
提出了一种新的，基于主机身份的一次性密钥交换协议i- OKEP，并分析了其安全性。
In the past, exchange students usually had limited contact with their host families before meeting them.
过去，交换生在见到他们的寄宿家庭前往往对他们所知甚少。
Hosting such an event exemplifies international exchange and cooperation, a chance to showcase the host city to the world and to learn from other cities.
举办这样的活动本身就是一个国际交流和合作的例证。同时，也给举办城市向世界提供了一个展示自己、与其他城市相互学习取经的机会。
The host country may impose foreign exchange control.
东道国则可能强行实施外汇管制。
The improved communicative scheme enhances the ability of real time of data exchange between host computer and slave computer.
改进的通讯方案增强了上位机和下位机之间数据交换的实时性。
When I went to Japan for the first time, Japan and Korea were preparing to jointly host the World Cup in 2002 so there was a lot of cultural exchange going on, " she said."
我第一次去日本的时候，正值2002年日韩联合举办世界杯的时候，所以随之而来有许多的文化交流，”她说道。
Together with his wife, Paula, John has hosted several Group Study Exchange members and they have been host counselors for two Rotary Foundation Ambassadorial Scholars.
约翰与他的妻子宝拉一起接待了几个团体研究交换成员，他们并担任两位扶轮基金大使奖学生的顾问。
A host of researches have proved that Internet exchange has it specific functions in the improvement of reading and writing, cultivation of personality and professional preparation.
大量研究证明了网络交流在促进读写、人格养成与职业准备等方面的独到作用。
The shapes and fabric of the inclusion, as well as the strong exchange of the chemical compositions between the enclave and the host rock indicate the magma mingling.
包体的形态、结构 构造以及与寄主岩 石强烈地成分交换等均是岩浆混合作用的标志。
During the exchange period I will take and pass 4-6 elective courses at the exchange host school.
交换期间需在交换学校选修并通过4-6门课程如课程数量不够或成绩不通过必须在复旦补修相关学分。
During the exchange period I will take and pass 4-6 elective courses at the exchange host school.
交换期间需在交换学校选修并通过4-6门课程如课程数量不够或成绩不通过必须在复旦补修相关学分。
应用推荐