Host a dinner party for some of the folks on your street.
为同住一条街上的人们举行晚宴派对。
When Tom and his wife host a dinner party to celebrate his birthday, one of their guests brings a date named Alice.
当汤姆和他的妻子举办一个宴会来庆祝他的生日，他们的一个客人带来一个日期命名爱丽丝。
While in Beijing, the couple will host a dinner for members of China's men's and women's basketball teams, the Oriental Morning Post reported.
《东方早报》报道，在北京期间，他们将举行一次晚宴，款待男篮和女篮队员。
At the night of the wedding, Prince Charles will host a dinner and dance at Buckingham Palace for family members and close friends of the newlyweds37.
婚礼当晚，查尔斯王子将在白金汉宫为家庭成员及新婚夫妇的密友们举办一场晚宴和舞会。
While running every aspect of our own news station, kids and their fellow campers will create and host a broadcast airing each night at dinner for the entire camp.
孩子们和他们的露营伙伴们在运营自己新闻台的方方面面的同时，他们还将创建并主持一个广播节目，每晚晚饭时间在整个营地播放。
If you're faced with an awkward silence at a dinner party, the only thing that always gets everyone talking again is to give the host a compliment.
如果你在宴会上遇到了尴尬的沉默，唯一能让所有人再次说起话的办法就是说句恭维主人的话。
Our Managing Director will host a reception dinner in your honour tomorrow evening.
明晚我们总经理将为您举办一个欢迎晚宴。
Moguls from the film and music industries will host a fund-raising dinner for him next week.
电影和音乐界的大腕下周将为他举行筹款晚宴。
If a deceased relative of yours shows up for Sunday dinner hungry for warm brains, then the mortal world may be playing host to Hell's overflow population.
如果你已故的亲戚突然出现在周日晚宴，而且对热乎的脑浆萌发出某种特殊的兴趣的时候。哪么整个人类世界都因为地狱人口过剩而需要招待这些不速之客了。
Wine is not a good gift if invited for dinner, as the host may already have selected the wines for dinner.
如果应邀就餐，酒不是一个适合的礼物，因为主人可能已经为宴会准备了酒。
If I have dinner with a Chinese host.
倘若我与中国主人一起用餐。
It's easier to have a potluck dinner than have the host cook everything.
准备一场自己带菜的自助聚餐，比作东煮全部的菜简单多了。
The Obamas will host the Calderons at a state dinner Wednesday evening.
奥巴马夫妇将于星期三晚上设国宴款待卡尔德龙夫妇。
Some married couples do away with the usual fine-dining restaurant date and simply host a nice family dinner at home.
一些夫妻就没有随大流去食物精美的餐厅约会，而只是在家里亲手做一顿可口的晚餐。
Without knowing, how do you tell which one is the host and major guests at a dinner table?
你来到一个晚宴，怎么在没有人告诉你的情况下， 来识别谁是主人与重要宾客。
The host would also like to have appropriate accessories at the dinner. The host may have decided to serve a special tomato based pasta sauce with fresh pasta as the main course.
并且，主人决定在晚宴上使用一种用番茄做成的意大利面条酱和新鲜的意大利面条作为主菜来招待客人。
Our Managing Director will host a reception dinner in your honour tomorrow evening. Would that be convenient?
明晚我们总经理将为您举办一个欢迎晚宴。不知是否方便？
At a Chinese dinner, the host always puts more food on to the guest's plate.
中国人请客，主人总是不断往客人的盘子里夹菜。
Taking the extra half-hour at night to make your own dinner, or the extra ten minutes to prepare lunch for the next day, may save you a host of worries when it comes time to pay the bills.
晚上额外花上半个小时给自己做晚餐，或者再花上十分钟准备第二天的午饭，在你该支付账单时，这可能免去你许多担心。
Hotel has two large restaurants, banquet hall 9, can accommodate 500 people at a time, restaurants, authentic Cantonese cuisine to operate mainly to host a variety of reception and buffet dinner.
宾馆拥有大餐厅2个，宴会厅9个，可容纳500人同时就餐，餐厅以经营正宗粤菜为主，能举办各种酒会和冷餐宴会。
Our general manager, Mr. Li will host a reception banquet tonight, and we would like you and your family to come to the dinner this evening.
今晚公司总经理李先生将设宴为您洗尘，请您携家人一起光临。
After all The Times you've had us over for dinner, we'll get to play host for a change.
在你们家吃了那么多次饭以后，现在该轮到我们做东道主了。
At a dinner party in the home of friends, our host mentioned his high school classmate.
一次在朋友家聚会，主人提到了高中同学。
If it's a business dinner, I would say you would want to take the cue from your host.
这时候要把握的原则是：商务晚餐的闲聊内容应该要和你在办公室里闲聊的内容一致。
If it's a business dinner, I would say you would want to take the cue from your host.
如果是商务晚餐，我想你应该看主人的意思。
Lau Wu is a friendly host, welcoming me with fine tea and making sure my dinner is healthy and delicious.
老五是友善的主人，用好茶和健康又好吃的晚餐接待我。
But if Xiasang also came to my house, then a bit of bread and water for him, a bad host, so we should go to a restaurant for dinner.
但如果夏桑也来我家的话，粗茶淡饭对他来讲就有点招待不周了，所以改为去饭馆吃饭了。
Finding time to eat dinner as a family has a host of benefits that go far beyond nutrition.
作为一个家庭，找时间一起共聚晚餐有许多的益处，这些益处要超过那些饭菜的营养。
If the picture had gone out without redacting the Chinese invaders, he said, "there would have been a real backlash. It's like being invited to a dinner party and insulting the host all night long."
如果影片在不修改中国侵略者的前提下公映，“必然会遭遇强大的抵制，就好像是你受邀请出席一个晚宴，你却整晚都在侮辱主人。”
If the picture had gone out without redacting the Chinese invaders, he said, "there would have been a real backlash. It's like being invited to a dinner party and insulting the host all night long."
如果影片在不修改中国侵略者的前提下公映，“必然会遭遇强大的抵制，就好像是你受邀请出席一个晚宴，你却整晚都在侮辱主人。”
应用推荐