They got help from federal officials, but mostly relied on their own ingenuity and personal contacts. In little more than 24 hours, the volunteers had a 500-bed hospital up and running.
他们得到了联邦官员的帮助，但大都依靠自己的聪明才智和个人关系，仅仅一天的时间，志愿者们建起一个有500个床位的医院并开始工作。
Last night he sat up in a hospital bed and learned how lucky he was to be alive.
昨晚他在医院的床上坐起来，才知道自己能活下来是多么幸运。
The women doctors and women nurses in the hospital add up to two hundred and five.
这个医院的女医生、女护士共计二百零五人。
She woke up and found herself in a hospital bed.
她醒来发觉自己躺在医院的床上。
But there were other people worse off than me at the hospital, linked up to respirators and unable to walk.
但是，医院里有些人情况比我还糟，他们接着人工呼吸机，无法走动。
She was in the hospital for a week and laid up for a month after that.
她住院一星期后又卧床一个月。
Patient advocates are up in arms over the possible closure of the psychiatric hospital.
病人的支持者们愤怒抗议该精神病院的可能关闭。
We went to hospital to cheer up his mother.
我们到医院去慰问他的妈妈。
Overall, stress-related health problems account for up to 90% of hospital visits, many of them preventable.
总的来说，与压力相关的健康问题占据了医院就诊的90%，其中有很多问题都是可以预防的。
There do not appear to be large numbers of young people who are trying, for example, to have their dear old mother locked up in a mental hospital.
例如，似乎没有很多年轻人试图把他们亲爱的老母亲关进精神病院。
Each year about 200,000 children end up in hospital emergency rooms with playground injures.
每年约有20万儿童因在操场受伤而进急诊。
It's believed that Huoshenshan Hospital was set up in Wuhan in just 10 days.
据悉，武汉火神山医院仅用了10天就建成了。
Let's visit the kids in hospital and cheer them up.
我们去探望住院的孩子吧，让他们振作起来。
Steven kept shouting when he woke up in the hospital.
史蒂文在医院醒来时一直大喊大叫。
As a volunteer, the girl wants to visit sick kids in the hospital to cheer them up.
作为一名志愿者，这个女孩想去医院看望生病的孩子，让他们高兴起来。
More and more volunteers go to see the sick kids in the hospital to cheer them up.
越来越多的志愿者去医院看望生病的孩子，使他们振作起来。
Let's cheer up the sick kid sin hospital together.
让我们一起为医院里生病的孩子加油。
When she woke up in the hospital, she found both of her legs were missing.
在医院醒来时，她发现自己的两条腿都不见了。
He turned up at the hospital bearing gifts for the new mother Lindsey and her baby boy.
他带着给新妈妈林赛和小男孩的礼物来到医院。
She dressed up like a patient at the hospital.
她打扮得像医院里的病人。
My father pulled the car right up to the doors of the hospital.
我父亲把车停在医院门口。
Looking after the patients in the hospital day and night, you never gave up until the sick got well.
你们在医院日夜照顾病人，病人痊愈前，你们从不放弃。
The next day, a medical team made up of the world's top medical experts came to the hospital.
第二天，一个由世界顶级医学专家组成的医疗小组来到了医院。
Fortunately, after a brief stay in the hospital, Ben was well enough to be allowed to leave and later the family met up for dinner.
幸运的是，本在医院短暂停留后已经康复，可以出院，后来，我们一家人相约一起吃饭。
I don't have time to go to the hospital; pick up a lifelong illness and stigma.
我忙得连去医院的时间都没有。 得一种终身疾病，皮肤出现小斑疤。
Since no Maryland hospital is set up to directly accept cord-blood donations, Taylor requested a kit from Duke and asked her doctor to complete the online training.
因为马里兰没有直接接受脐带血捐赠的医院，泰勒女士从杜克大学要来采集箱，请她的医生接受了网上培训。
An intern you worked with in the hospital. "She looked up at Catherine."
你认识他，他在你工作的医院实习。
It's very sad, his wife went mad and had to be locked up in the special hospital.
真令人伤心，他太太发疯了，不得不关在疯人院内。
It's very sad, his wife went mad and had to be locked up in the special hospital.
真令人伤心，他太太发疯了，不得不关在疯人院内。
应用推荐