I hope at least my daughter was able to offer you some useful pointers.
我希望至少我女儿能够给你提供一些有用的线索。
I hope you find this information useful, either directly or as a spark for ideas of your own.
我希望您认为这些信息是有用的，不管是直接使用，还是点燃您自己的思维火花。
We hope you found the test data and recommendations offered in this article useful.
我们希望您觉得本文提供的测试数据和建议是有用的。
I hope you found this article useful!
我希望你发现，这篇文章是很有用！
I hope this article gave you a useful introduction to these helpful classes and methods.
我希望本文对这些有用的类和方法的介绍会对您有所帮助。
我希望你可以发现它们是有用的。
I hope you find these Suggestions useful in helping you make your decision.
我希望这些建议能够在你做决定时有所裨益。
We hope you enjoy this book and find it useful in helping you to be a better manager.
我们希望这本书能够帮助你成为一个成功的经理，希望你喜欢这本书。
We hope you find this solution and our samples useful.
我们希望您会发现这个解决方案和我们的样本是非常有用的。
We hope you found this article useful.
我希望这篇文章能够对您有所帮助。
We are also planning a paper that talks about all this, so think of this article as a place-holder until the full paper comes along. I hope you find this background information useful.
我们也正在筹划关于这方面的论文，希望对你了解这背景资料有用。
We hope you will find the information useful, and gain an understanding of the improvements that have gone into Domino 7.
我们希望您能够从中发现有用的信息，并能够对Domino7中实现的性能改进有所理解。
We hope you will find the information useful, and gain an understanding of the improvements that have gone into Notes/Domino 7.
我们希望您能够从中发现有用的信息，并能够深入理解Notes/Domino 7 中已经采用的改进。
I hope you will find W3Eval to be a useful online tool for evaluating expressions in a way that is more natural than the classical method.
我希望您会发现W3Eval是个对表达式求值有益的在线工具，它在某种程度上比经典的方法更简单自然。
Hope you enjoyed the tutorial and learned something useful, or failing that, at least found out where to get good wood textures.
希望你能通过这个教程学到一些有用的东西，或者至少，你应该知道从哪里能得到木头纹理的图片了吧？
Thus, every choice I made for autotag.pl is battle-tested, and I hope you will find those choices alone useful if you ever do ID3-related Perl work.
这样，我为autotag . pl所作的每一个选择都经过实际的测试，并且，我希望如果您从事ID 3相关的Perl工作，这些选择也能对您有所帮助。
We hope you find this useful as you develop your Web services projects.
我们希望在您开发自已的Web服务项目时为您提供一些有用信息。
We hope you find wikiloc useful and that it helps you get the most of your GPS.
我们希望wikiloc对您是有用的，它能够为您的GPS提供最多的讯息。
We hope that you find it useful.
我们希望您会发现它有用。
I hope you find the script equally useful in your own work.
我希望这个脚本对你的工作也起到同样的作用。
I hope that this article has offered you some insight into this useful technology.
我希望本文为您提供了这种有用技术的一些启发。
I hope you liked this article and found it useful.
我希望你喜欢这篇文章并对你有所帮助。
希望您觉得它有用。
我们希望以下内容对你有用。
I hope you found the material useful.
我希望这些资料对大家有所帮助。
We hope you find the tool useful, and that it will give you some ideas about how to use XML and XSLT style sheets to manipulate structured data in a variety of useful ways.
希望这个工具能对您有所帮助，并为您在如何使用XML和xslt样式表通过各种有用方法来操纵结构化数据方面提供一些建议。
I hope my interaction tonight with you will give me useful inspirations for my report.
我希望今晚同大家的互动交流，能为我准备述职报告带来一些启发。
I hope that this opening to my Virtualization series was understandable, and that some of you will find it useful.
我希望这个虚拟化系列的开篇写的浅显易懂，并且对读者们能有所帮助。
We hope you find the new articles useful for your work.
我们希望本文对您的工作有所帮助。
We hope you find the new articles useful for your work.
我们希望本文对您的工作有所帮助。
应用推荐