For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease.
树若被砍下，还可指望发芽，嫩枝生长不息。
A cuckoo in a tree was crowing sorrowfully. Hearing this, a caring turtledove asked about her sadness in the hope of helping her out.
一只杜鹃在树枝上发出阵阵哀啼，一只可爱的斑鸠听到了，便向它询问，希望能帮助它排忧解难。
Hope deferred makes the heart sick, but a longing fulfilled is a tree of life.
所盼望的迟延未得，令人心忧；所愿意的临到，却是生命树。
You might want to consider a more managed environment instead of just dumping all the cool plug-ins (with referencing features I hope) into your Eclipse directory tree.
您可能会希望能对环境进行更多的管理，而不是毫无选择地将所有的插件(我希望是引用到的功能部件)全部安装到您的Eclipse目录树下。
Life is a web, not a tree, which means he future of biology is much more interesting than anyone had dared to hope.
所有的生物组成了一张网，而不是一棵树，这意味着生物学的未来比任何人敢于想象的都要更加有趣。
Above me drooped a pomegranate tree, its flower buds closed and ribbed like small tight fists containing every hope of spring.
在我头顶上，有棵低垂的石榴树，花苞还合着，像一个个小拳头，一条一条地排列着，包含着春天的所有希望。
In Modeler V7, we hope to allow you to simply double-click a monitor set in the project tree, and to provide the usual Modeler GUI for creating new objects of that kind.
在ModelerV 7中，我们希望允许您双击项目树中的监测集，并提供普通ModelerGUI来创建这类新对象。
If the tree is a symbol of youth - and hope that the trees, then each class will be "personality" of the leaves.
倘若，树兰真是一棵象征青春与希望的树，那么每个班级都将是一片有“性格”的树叶。
Watch the moon to do a tree, the direction in the dark hold, hold hope for you to defend the blue sky, until the return of light!
做一棵看守月亮的树，在黑暗中守住方向、守住希望，捍卫着你的蓝天，直到光明重现！
We in select several special tree from dozens of sketch rendering, hope everybody enjoy it, do you have a kind of familiar feeling?
我们从几十个素描效果图中甄选了几种特别的树形，希望也是大家喜欢的，有没有一种似曾相识的感觉那？
Fall in the autumn, it into the soil to become a tree mother nutrients, breeds in the spring of hope.
坠落在秋天的它，溶入泥土成为大树妈妈的养料，孕育着春的希望。
Multi planted a tree, give humans bring a little bit more hope of survival.
多栽一棵树，就给人类多增添一丝生存的希望。
Multi planted a tree, give humans bring a little bit more hope of survival.
多栽一棵树，就给人类多增添一丝生存的希望。
应用推荐