We must sow before we can reap, and often have to wait long, content meanwhile to look patiently forward in hope; the fruit best worth waiting for often ripening the slowest.
我们必须先下种，然后才能收获，往往得长时间地等待，在满足的同时耐心地期待；最值得等待的水果常常成熟得最慢。
We hope to see a Europe that plays a bigger and more active role in international affairs, and we look forward to working with Europe for an even brighter future of China-EU relations.
我们乐见欧洲在国际事务中发挥更大、更积极的影响，也期待着与欧方共同开创中欧关系更美好的未来。
This is also what we hope and look forward to. The 2010 Expo is for Shanghai, for China, but more importantly it is an Expo for the world.
这也是我们的希望和期待。2010年世博会是上海的世博会，是中国的世博会，更是世界的世博会。
We hope there are better days ahead for McDonald's and look forward to seeing what the new Golden Arches will look like.
我们希望麦当劳能在未来过得更好，并期待着看到全新面貌的“金拱门”。
We look forward to your care and support, and sincerely hope to have the chance to cooperate with you sincerely meant for your service, welcome letter negotiations.
我们盼望您的关心和支持，衷心的希望能有机会与您合作，真诚的原意为您服务，热忱欢迎您来函洽谈。
Most people look forward to a rosy future, while I only hope for a modest life.
大多数人期待有似锦的前程，而我只希望过著朴素的生活。
I look forward to meeting many of you and I hope for good cooperation among all of us in regard to professional networking and helping to build this great nation.
我期待着能和你们大家再次相聚，也真心希望我们彼此之间能在学术、专业上有更多的交流，通过大家的倾力合作，为这个伟大的国家尽我们的一份力量。
We hope this message is helpful for you and we look forward to partnering with you. Thank you!
希望此信息能提供给你、有所助益、更希望彼此间有合作空间谢谢你！
Hope this trip is impressive for you and look forward to your next visit.
希望此次旅行让您记忆深刻，期待下次来访。价格谈判。
As for me, I look forward to a successful encounter, I hope that one day I will have this opportunity to enjoy the joy of success;
作为我个人而言，我期望与成功的邂逅，我希望有一天我也会有这样的机会，享受成功的喜悦；
Always remember to be thankful for what you have and look forward to the future with hope and anticipation, for the best is coming.
要记住感谢你所拥有的东西，带着希望期待未来的东西，因为最好的一定会来的。
In this dark environment people still have hope for the future. They still look forward to true love, be loyal to their marriage and their family.
在黑暗之中还有一线希望和光亮，一些矿工和下层女性保持着对美好的爱情、婚姻的坚守和对家庭的维护。
It is for this today, look forward to the game, Sprewell on the one hand, as always, Jordan expressed the hope that the fighting and give him a chance to confront the enemy;
对于今天这场众所期待的对局，斯普雷维尔一方面表示希望乔丹一如既往地奋战，给他一个对抗强敌的机会；
It is for this today, look forward to the game, Sprewell on the one hand, as always, Jordan expressed the hope that the fighting and give him a chance to confront the enemy;
对于今天这场众所期待的对局，斯普雷维尔一方面表示希望乔丹一如既往地奋战，给他一个对抗强敌的机会；
应用推荐