"It's still unclear exactly how many countries and outlets will carry our English news, but we hope to expand these channels greatly with more broadcast partners by the end of the year" Chen said.
陈悦说：“我们的英语新闻将在多少个国家和地点播放还不明确”，但我们希望到今年年底时同更多的广播合作伙伴扩大这些频道的规模。
And that is the direction in which Dr Chen and Dr Ren hope they are heading.
而陈博士和任博士希望他们可以朝这个方向努力。
“The rule is to not let one small ray of hope go, ” Chen said.
“原则就是不放走一丁点希望曙光。”陈阳表示。
"Although the stores were ordered to be closed after being accused of cheating customers, I hope they will correct their mistakes in wake of the incident, " said a Wal-Mart customer surnamed Chen.
一名姓陈的沃尔玛顾客表示：“虽然超市在被指控欺骗消费者后被勒令停业，但是我希望他们在该事件后能改正错误。”
Xiao Chen: Sure. I hope you like it. (after opening the gift).
小陈：肯定。我希望你喜欢它。(打开礼物后)。
When Chen Jiata witnesses the slight light in the darkness, he takes it as a hope and spares no effort to strive for it.
黑暗中陈佳塔见到了一缕曙光，他如获至宝，只要有一丝希望，他都要尽力去争取。
While the festival is losing appeal in modern times, we hope to bring back the festival by using people's memories of the food presented in this film, " Chen said."
我们希望通过利用人们对影片中出现的食物的记忆，使人们回忆起春节。
Sharon is always in hope of just simple happiness and escapes from reality, while Chen is someone who never forgets about reality and usually confronts it.
Sharon一直希望能得到简单的小幸福并逃避现实。可是，Chen是一个永远不会脱离现实的人，而且，通常情况下，他总是会正面现实。
Ten years driving sea color cold, Solitary Hill in the hope of Chen luan.
十年驱驰海色寒，孤臣于此望宸銮。
Years of care brought Chen hope and made him more independent and optimistic. Though confined to a wheelchair Chen planted an orchard.
年复一年的关怀，让陈水合逐渐自立，满园子的果树，都是他坐在轮椅上栽种的；
Chen said he does it all to promote the Olympic spirit. "My biggest hope is to encourage the vulnerable, the weak, and those who are afraid of challenges."
老陈说他这么做完全是为了弘扬奥运精神。“我最大的愿望是鼓励那些脆弱的人，以及那些害怕挑战的人。”
Chen said he does it all to promote the Olympic spirit. "My biggest hope is to encourage the vulnerable, the weak, and those who are afraid of challenges."
老陈说他这么做完全是为了弘扬奥运精神。“我最大的愿望是鼓励那些脆弱的人，以及那些害怕挑战的人。”
应用推荐