"Five years ago, a remarkable vision was laid out in this very hall," Wolfowitz said. "a vision which spelled progress and hope for humanity."
沃尔福威茨说：“五年前，正是在这个大厅里，提出了一个宏伟的愿景，一个标志着人类进步与希望的愿景。”
"I was 12 years old when I first saw Star Wars" he recalls. "I hope my piece expresses my affection for the films and lets the viewer feel as if George Lucas is' serving up 'his vision to us."
当我十二岁时第一次看到星球大战“他回忆道，”我希望我的画表达我对电影的喜爱以及让观者感到好像乔治·卢卡斯(George Lucas)正在给我们上一道视觉盛宴。
But they also sell the vision, act as an example, tell stories, confront reality, ask the right questions, demonstrate possibilities, reassure, and give hope for a bright future.
通过举例，讲故事的方法来映射现实，从而提出问题，并通过实验证明其可能性，进而使人们消除疑虑，对未来充满希望。
To Captain Phillip himself, whose mind had been filled with anxiety and despondency as to the future prospects of his charge, it opened out like the vision of a world of new hope and promise.
而对于菲利普船长来说，此前他还在为自己所负任务的前景而陷入焦虑，心灰意冷，这里却为他打开了一扇崭新的窗口，看到了新的希望。
I hope this post has stimulated your interest in natural vision exercises and it leads you to research this subject more. I am by no means an expert on this subject so please do your own research.
我希望这篇文章已经激发了你习惯做眼操的兴趣，也会引导你在这方面做更多的研究。我决不是什么改善视力的专家，所以请研究一些适合你们自己的方法。我只能和你们分享什么方法适合我。
"I was 12 years old when I first saw Star Wars," he recalls. "I hope my piece expresses my affection for the films and lets the viewer feel as if George Lucas is' serving up 'his vision to us."
当我十二岁时第一次看到星球大战“他回忆道，”我希望我的画表达我对电影的喜爱以及让观者感到好像乔治·卢卡斯(George Lucas)正在给我们上一道视觉盛宴。
If a person lacks the ability to find beauty, then his life will be numb, and will not see any vision, any hope.
一个人如果缺乏发现美的能力，那么他的生活将会是麻木的，将会看不到任何的憧憬，任何的希望。
It provides energy for living and furnishes a sense of vision, hope and caring.
它使人在生活中充满活力，使人有眼光、有希望和有爱心。
And every tomorrow a vision of hope.
每一个明天都成为希望的幻影。
This is not about hope, but about vision and what you represent.
这不是关于希望，而是关于远见卓识和你们所代表的一切。
Fall, bringing the total to people happy, bringing poetry, bringing reverie, bringing vision, but also to bring hope, and this year's fall, is unusual, even more unusual.
秋天，总给人们带来喜庆，带来诗意，带来遐想，带来憧憬，更带来希望，而今年的秋天，非同一般，更不寻常。
In the hope, and vision, the most important thing is down to earth.
在希冀和憧憬中，最重要的，是脚踏实地。
We hope to develop children's internationalized vision to better adapt them to the era of international cooperation and competition through concerted efforts of teachers and parents.
我们希望通过老师、家长的共同努力，从小培养孩子的国际化视野，以使他们更能适应国际化竞争与合作的时代。
The thesis examines the economic law how to display function better from a broader field of vision, and hope to provide a new mentality for the economic law development in a legal significance.
论文的写作希望从更广阔的视野来审视经济法如何更好的发挥作用，为经济法的完善提供一个法律意义上的新思路。
A part of the eye that is essential for vision has been created in the laboratory from animal stem cells, offering hope to the blind and partially sighted.
一种基本上用于视觉的眼睛部分，已经在实验室里由动物的干细胞造出，为盲人和视力部分残缺的人提供了希望。
We also hope that the vision of you and we work together for a better tomorrow.
我们更希望有远见的你与我们携手合作，共创美好的明天。
This thesis which includes main papers in this area, can offer an comprehensive vision for understanding foreign relevant research, and hope to be helpful for the research in our country.
本文囊括了有关非审计服务与审计独立性的主要研究文献和成果，为了解国外相关研究提供了全面的资料，希望对今后在我国进行此类研究有所帮助。
Hope requires a basis in compassion, as hope is a vision beyond what is and is fueled by compassion.
希望需要以同情为基石，因为希望是超越当下的前景，并由同情所激励。
Put them all together, exalt them above their imperfections, add to them the vision of humankind free of need and strife and you have a future lighted with the radiant colors of hope.
所以这一切，使之升华，超越现在的不完美。加上对人类的富裕、和平的憧憬，你就会有一个闪耀着希望的绚丽光彩的未来。
I only wish, in your vision and of hope for you a little more encouragement in your life when there frustrated and tired and hoping to give you a little strength.
我只愿，在你的理想和希望里能为你增加一点鼓励，在你生活出现失意和疲惫时能给你一点儿力量和希冀。
Through this web page we hope that you can see that our vision has become a reality - value, engineering excellence, a strong contemporary aesthetic and complete comfort.
我们希望通过此网页，您可以看到，我们的理想已经成为现实-价值，卓越的工程设计，强烈的当代审美观和舒适感。
With a vision and hope for the future, we have belief and hope, which motivates everyone to work for it.
慈济志工王淑惠：「对未来有了远景和希望，我们有信仰和希望，就会让大家有动力去做。」
My hope is that I can serve as a guide to helping you set your vision; take action, reach your goals and turn your hard work into millions.
我希望自己能担任你的向导，帮助你订出愿景、展开行动、达成目标，并且把你的努力变成百万财富。
In the case of Americans the vision has generally been one of hope and self-confidence.
拿美国人来说，这一远景总是充满希望和自信的。
I hope that you have the strength and vision to see your child master the English language.
希望你能有力量和憧憬对你的孩子能够掌握英语这门语言。
If a vision instead of some utopian fantasy, Fang seems to suggest that even the idealism and hope inherent to such dreamscapes are false and doomed with inevitable pitfalls.
如果画中只是一个愿景，方力钧似乎要表明，即使是充满理想和希望中的仙境，竟都也有著无可避免的缺憾。
If a vision instead of some utopian fantasy, Fang seems to suggest that even the idealism and hope inherent to such dreamscapes are false and doomed with inevitable pitfalls.
如果画中只是一个愿景，方力钧似乎要表明，即使是充满理想和希望中的仙境，竟都也有著无可避免的缺憾。
应用推荐