Tom begged her to pluck up hope again, and she said she could not.
汤姆求她再打起精神来,而她说她做不到。
It soon flies over the present failure, and begins to hope again.
他们很快就能跨越眼下的失败,再度燃起希望。
The trend of history seemed to turn steadily towards hope again.
历史的潮流又似乎渐渐转向了希望。
Begin to hope again, then trust that your soul's desires are meant to be fulfilled.
重新开始希望,然后信任你的心灵渴望一定会实现。
I put Peggy to bed and set up her gifts around the tree and a sweet peace flooded me like a benediction. I had some hope again.
我安置好佩吉睡觉,将她的礼物放在圣诞树的周围。一种甜蜜的宁静笼罩着我,像在给我祝福,我心里又燃起了希望。
Though at times the Lakers looked overanxious, and dare I say sloppy, but their assertiveness on the offensive end gave me hope again.
虽然有时看起来急于求成湖人,我敢说草率,但他们在进攻端的自信给了我希望。
On Sunday, underground workers draining water from the flooded section saw swaying lamplight at the other end of the flooded v-shaped shaft, raising hope again.
周日,负责在地下从透水段抽水的工人见到V型巷道的另一端有微弱的灯光透出,这再次燃起人们的希望。
She said she would try to hope again, she would get up and follow wherever he might lead if only he would not talk like that any more. For he was no more to blame than she, she said.
她表示要努力抱定希望,只要汤姆不再说这种话,她愿意跟汤姆一起闯关,因为要说谁有错的话,她自己也不例外。
If and when we ever meet again I hope he remembers what I did for him.
倘若我们再次见面,我希望他还记得我为他做的事。
I hope I never set eyes on this place again!
我希望永远不再见到这个地方!
Thank you. Hope to see you again.
谢谢,希望再次见到您。
Becky understood, and her hope died again.
贝基明白了,她的希望又破灭了。
I hope you'll come soon again, uncle.
我希望你很快就会再来,大叔。
I hope the neighbours haven't been complaining about the noise again.
我希望邻居们不是又在抱怨噪音太大了。
Finally, ladies and gentlemen, we'd like to wish you a pleasant journey and hope that you'll travel with us again in the near future.
最后,女士们,先生们,祝你们旅途愉快,希望你们在不久的将来再次与我们一起旅行。
This week, we'll plant carrots together again, perhaps for the last time but I hope not.
这周,我们将再次在一起种植胡萝卜,也许是最后一次,但我希望不是。
I hope we never have this referee again.
我希望我们再也别碰见这个裁判了。
He still holds out hope that they could be a family again.
他仍然希望他们能够再次成为一家人。
Now that he has become president, many people once again have hope for genuine changes in the system.
既然他已成为总统,许多人又一次寄期望于体制的真正改革。
I hope to have the privilege of working with them again.
但愿有幸与他们再度合作。
I hope I never cross her path again.
但愿我永远不再碰见她。
I hope she'll come again; she has done me so much good!
我希望她会再来;她对我太好了!
I hope to watch that film again.
我想再看一次那部电影。
We put information into these boxes and hope to find it again later.
我们把信息放进这些盒子里,希望以后能再找到。
I hope we will visit here again soon.
我希望我们再次这里不久将访问。
However, there is again hope for this badly abused and misunderstood word.
不过现在,这个被滥用和误解的词再次迎来了它的希望。
Hope to see each other again soon.
希望我们不久能再次相会。
Hope to see each other again soon.
希望我们不久能再次相会。
应用推荐