他把馅饼放在钓钩上作饵。
The phone has been ringing off the hook with offers of help.
表示愿意提供援助的电话接连不断。
把蚯蚓装在鱼钩上作为钓饵。
把一粒葡萄干装在钓钩上做诱饵。
Don't let yourself off the hook with excuses.
不要拿借口来开脱。
The teacher let him off the hook with a warning this time.
这一次老师放过他，只给了一个警告。
He is baiting the fish hook with bait made from earthworms.
他在鱼钩上挂上用蚯蚓制成的鱼食做诱饵。
The code that registers the hook with QuickPlace is at the bottom of the file.
向QuickPlace注册关联的代码在文件的底部。
My phone keeps ringing-off the hook with customers complaining about those USB cables you sold me.
是啊！这真是敷衍的安慰。我的电话一直应接不暇，客户不断抱怨你卖给我的USB接线。
The artistic wall hook with two shafts is provided with shapes of cat, shrimp, crab, butterfly, bee, etc.
双轴壁钩有猫形、虾形、蟹形、蝶形、蜂形等。
The executioner could then help speed their demise by means of a large hook with which he sank the person deeper.
执刑者可以帮助加速他们的死亡 --用一个大钩子让他沉的更深。
But Icon switched up the colors and branding for a more direct hook with the penultimate of performance bikes.
但图标转起来的颜色和与业绩挂钩更为直接的倒数第二自行车品牌。
The artistic wall hook with a single shaft is provided with shapes of goose, fish, pigeon, penguin, panda, etc.
单轴艺术壁钩有鹅形、鱼形、鸽形、企鹅形、熊猫形等。
Personnel passes in and out, promotes, falls and moves entire suspension hook with the achievement, the ability.
创立科技人员进出、提拔、降迁全与业绩、能力挂钩。
This file contains the code that registers the hook with QuickPlace, and the function that gets called from QuickPlace.
该文件包含了向QuickPlace注册关联的代码，以及从 QuickPlace调用的函数。
Our phone has been ringing off the hook with calls from well-meaning relatives and friends who want to “save the date” for our wedding once it’s legal.
我们常常会接到一大堆来自那些好心的朋友和亲戚的电话，想为我们合法的婚礼“留个时间”。
At the same time they may need the high speed to gain line as fast as possible to avoid throwing the hook with slack line if the fish "charges" the boat.
在同一时间，他们可能需要高增益速度尽可能避免引发与快速松弛上的鱼钩，鱼线，如果“收费”的船。
Rather than working out how to skewer Mr Cameron, European leaders would do better thinking what they can offer him that might get him off the hook with his more rabid backbenchers.
欧洲领导人与其想出办法把卡梅隆置于困境中，还不如考虑如何帮助卡梅隆摆脱那些更加激进的后座议员们的困扰。
Suddenly Hook found himself face to face with Peter.
胡克突然发现自己和彼得面对面了。
He has an iron hook instead of a right hand, and he claws with it.
他用铁钩代替了右手，用它来抓东西。
If the reader finishes one hook and asks for another, you know you are succeeding! We wish you spend wonderful hours of reading with children!
如果读者完成了一个勾，还想再读一个，你就知道你成功了！我们祝你和孩子们一起度过美好的阅读时光！
It fastens with a hook and eye.
它是用风纪扣扣上的。
I could be about to hook up with this incredibly intelligent, beautiful girl.
我可能就要与那个聪明绝顶的美女相恋。
Hook did so instantly, but with a tragic feeling that Peter was showing good form.
胡克立刻做了，但他带着一种悲剧性的感觉，觉得彼得表现得很好。
Hook rallied his dogs with a gesture.
胡克用手势把他的喽啰们集合起来。
Hook smiled on them with his teeth closed, and took a step toward Wendy.
胡克咬紧牙关地对他们笑了笑，然后朝温迪走了一步。
He tried to catch one of the rafts with a boat-hook, but missed.
他试图用船钩钩住一根木筏，但没钩住。
He tried to catch one of the rafts with a boat-hook, but missed.
他试图用船钩钩住一根木筏，但没钩住。
应用推荐