The platoon tried to use a winch and a hook to pull the truck back onto the road, but it was too heavy.
部队试图用绞车和钩子把卡车拽回到路上，但它太重了。
Hook to the action in WordPress, by calling add_action.
通过执行add_action函数将这些操作hook(勾入)到WordPress中。
Sometimes I keep the phone off the hook to avoid distractions.
为了不受打扰，有时候我将电话听筒拿下来放在—边。
Sometime the king doubted if he fixed the hook to the line or not.
因此，文王有时难免怀疑，可能他连鱼钩都没系上。
Jack studied the image onscreen. "I need a hook to get into this guy."
杰克仔细看着屏幕上的图像：“我需要搞定这家伙。”
The oddly named flitter_nodeap1 is a special hook to delete a specific revision.
flitter _ nodeap1的名称有些奇怪，它是一个特殊的钩子，用于删除一个特定修订。
The first hook to implement is module_help , where module is the name of your module.
要实现的第一个钩子是module_help，其中module是您的模块的名称。
A shell application can use the WH_SHELL hook to receive important notifications.
加壳程序可以使用WH_SHELL钩子来接收重要的通知。
The last step in getting your filter hook to work is to install the file and activate the plugin.
让你的FilterHook开始工作的最后一步是安装插件文件和激活插件。
The last step in getting your action hook to work is to install the file and activate the plugin.
让你的ActionHook开始工作的最后一步是安装插件文件和激活插件。
These did help speed up those repetitive parts of development that hook to your database table columns.
这有助于加快与数据库表列相关联的开发的重复性部分。
You can use this hook to send error notifications, dump postmortem information to a log, or even try to recover from the error automatically.
这个钩子可以用来发送错误通知，将现场相关信息输出到日志文件，或者甚至尝试从错误中自动恢复。
In addition to the ability to send various message formats on disparate channels, the vendor offers a hook to allow for recipient address validation via a provided interface.
除了通过不同渠道发送各种格式的消息的能力之外，供应商通过一个已给的接口，提供一个钩子(hook)来允许进行收件人地址验证。
Rather than hand code method calls to surround each application call to an annotated interface methods, another option is to define a Hook to register with the annotated interface.
现在不需要手动编写方法调用，以便将每个应用程序调用围绕一个带注释的接口方法，而是采用另一种方法，定义一个Hook以注册到带注释的接口。
Knowing that the cause is a malicious attack does take Twitter off the hook to some degree –it may have been assumed that the site was simply failing to scale properly, as had happened in the past.
当人们得知twitter宕机的原因是缘于恶意袭击，Twitter才得以从困境中缓过气来 -人们原本推测Twitter宕机的原因是twitter不能承受如此规模的服务器负担，而这种情况在以前就发生过的。
K12 was paid $1.5 million last year to provide the curriculum, technology and management services for the charter school, and is on the hook to the school for any claims or challenges to its validity.
去年，K12因向该特许学校提供课程、技术和管理服务而获得了150万美元的收入，针对这一收入合法性的任何声明或挑战，都会使K12与该特许学校相关联。
The hook in the ceiling had given way and the lamp had fallen blazing on to the table.
天花板上的钩子脱落，结果挂灯大亮着掉到了桌子上。
The hook reached the water, and the man tried to pull up the hook .
吊钩到了水里，那人就试着去把它拉上来。
Hook rose to the rock to breathe, and at the same moment Peter scaled it on the opposite side.
胡克站到岩石上喘了口气，与此同时，彼得也从另一边爬了上去。
"So, my beauty," said Hook, as if he spoke in syrup, "you are to see your children walk the plank."
“那么，我的美人儿，”胡克嘴上像抹了糖浆似地说，“你要看你的孩子们走跳板。”
Suddenly Hook found himself face to face with Peter.
胡克突然发现自己和彼得面对面了。
She had managed to hook a wealthy husband.
她成功地钓到了一位有钱的丈夫。
I could be about to hook up with this incredibly intelligent, beautiful girl.
我可能就要与那个聪明绝顶的美女相恋。
He left the phone off the hook as he didn't want to be disturbed.
他不想被电话打扰，就把电话听筒摘下来了。
I'd taken my phone off the hook in order to get some sleep.
我把电话听筒拿了下来，以便可以睡会儿觉。
"My hook thinks you did," said Hook, crossing to him.
“我的钩子认为是你干的。”胡克说，转向他。
To what extent Hook is to blame for his tactics on this occasion is for the historian to decide.
胡克在这种情况下所采取的策略在多大程度上应该受到责备，这要由历史学家来决定。
To what extent Hook is to blame for his tactics on this occasion is for the historian to decide.
胡克在这种情况下所采取的策略在多大程度上应该受到责备，这要由历史学家来决定。
应用推荐