Hook itched to do it, but it seemed too brutal.
胡克很想这么做，但似乎太残忍了。
I'm in the garage. - Hook it up?
我呆花园里呢-又在摆弄车子？
See if you can hook it with this pole.
你可以把外衣挂在那边的钩子上。
The answer is very simple: we hook it .
答案很简单：我们把它挂。
Let's hook it up to the electricity supply here.
我们把它连接到这里的电源上吧。
Finally, the current detection technology of Trojan horse based API HOOK it presented.
最后，讨论了基于API HOOK技术的特洛伊木马的检测技术。
The easier route is to acquire an LCD screen from any of various vendors and hook it up to a PC system.
简单一点的方法是从任何供应商获取一个LCD屏幕，并将它连接到PC系统上。
The idea is that you’ll go out, take your pictures and then bring your camera home to hook it up to your computer.
设想这样的情况：你外出的时候拍下照片，然后把相机带回家，连接到你的计算机上。
The idea is that you'll go out, take your pictures and then bring your camera home to hook it up to your computer.
设想这样的情况：你外出的时候拍下照片，然后把相机带回家，连接到你的计算机上。
But this television does come with 75 years of broadcasting history - and you can still hook it up to a Freeview box.
但是这台电视见证了75年的放送历史，并且现在依然可以接上机顶盒使用。
It can bring most devices online and you don’t need to be a programming or electronics whiz to hook it up, says the company.
它可以使大多数设备接入互联网，你不需要专门的编程器或下载器，该公司解释道。
Bill Gates had tried to get him a computer-he volunteered to send people from Microsoft out to hook it up, but none of that worked.
比尔·盖茨以前想送他一台电脑，主动提出让微软公司的人过来帮他搞定，但都没用。
The class itself is also marked as abstract, allowing Tapestry to handle setting up an instance of the class and hook it into the Tapestry engine.
类本身被标记成抽象的，这允许Tapestry负责设置类的实例，并把实例挂接到 Tapestry 引擎。
The following sections describe how to secure a Data Web Service application at the HTTP transport protocol layer and how to hook it into WebSphere's security framework.
接下来的小节描述如何保障DataWebService应用程序在HTTP传输协议层的安全性，以及如何将它连接到WebSphere的安全性框架。
He disconnected the IV bottle from the overhead hook and carried it beside the moving cart.
他从头顶的钩子上取下输液瓶，并在移动的手推车旁提着它。
"James Hook," came the stern answer, "it is all my doing."
“詹姆斯·胡克，”船尾的人回答，“这就是我所做的一切。”
One New Caledonian crow, called Betty, bent some straight wire into a hook and used it to lift a small bucket of her favourite food from a vertical pipe.
一只名叫贝蒂的新喀里多尼亚乌鸦把一根笔直的铁丝咬成一个弯钩，用它把一小桶她最喜欢吃的食物从一根垂直的管子里吊了出来。
We fell for it hook, line, and sinker.
我们对它完全是一见倾心。
It fastens with a hook and eye.
它是用风纪扣扣上的。
The platoon tried to use a winch and a hook to pull the truck back onto the road, but it was too heavy.
部队试图用绞车和钩子把卡车拽回到路上，但它太重了。
Hook saw it, and it did Peter a bad service.
胡克看见了，这对彼得很不利。
Hook echoed blankly, and it was then, but not till then, that his proud spirit broke.
胡克茫然地随声附和，正是在那时，但直到那时，他那骄傲的灵魂才崩溃。
它在胡克身后冒出来。
Hook, of whom it is said he was the only man that the Sea-Cook feared.
据说胡克是船上厨子唯一害怕的人。
It was then that Hook bit him.
就在那时，胡克咬了他。
Hook raised his voice, but there was a quiver in it.
胡克提高了嗓门，但声音有些颤抖。
It is this, if we meet Hook in open fight, you must leave him to me.
就是这件事，如果我们和胡克正面交锋了，你就得把他留给我。
Hook rose to the rock to breathe, and at the same moment Peter scaled it on the opposite side.
胡克站到岩石上喘了口气，与此同时，彼得也从另一边爬了上去。
Hook rose to the rock to breathe, and at the same moment Peter scaled it on the opposite side.
胡克站到岩石上喘了口气，与此同时，彼得也从另一边爬了上去。
应用推荐