I'd taken my phone off the hook in order to get some sleep.
我把电话听筒拿了下来，以便可以睡会儿觉。
From a hook in one of her nostrils hangs a flower that is carved out of a pearl.
其中一个鼻孔的壁上挂着一枚小钩子，悬一朵珍珠雕成的小花。
Video is now used widely on websites, landing pages, and even as a hook in emails.
视频现在广泛应用于网页，登录页甚至邮件里。
She hung her coat upon the hook in the entrance to the small, dingy apartment, and opened the door to the kitchen.
她把衣服挂到狭小、肮脏的公寓门口的衣架上，打开门进到厨房。
Let's hang that plant from a hook in the ceiling.
我们把那盆植物吊在天花板的挂钩上吧。
The effect of a hook in vitrectomy-lensectomy for dislocation of lens;
目的 探讨晶状体脱位的联合手术治疗方案的可行性和疗效。
Objective: To apply the self - made hook in correcting posterior rotation.
目的：自制拉钩在矫治后牙扭转中的应用。
She closes the door on him, goes to get her purse and a sweater off a hook in the hall.
她关上门，把他关在门外头，从过道的衣钩上取下钱包和一件毛衣。
When erasing an element from the container, the container puts the hook in the safe state again.
从容器中删除一个元素时，容器再次将钩子置回安全状态。
Objective to explore the safety of iris hook in the vitrectomy operation of eyes with small pupil.
目的探讨虹膜拉钩在小瞳孔玻璃体手术中应用的安全性。
The system calls a WH_DEBUG hook procedure before calling hook procedures associated with any other hook in the system.
在调用与系统中任何其他钩子关联的钩子子程之前，系统会调用WH_DEBUG 钩子子程。
Figure 1 shows this concept, with opportunities to hook in events to handle security aspects, or a particular HTTP method (such as GET or POST) event.
图1展示了这个概念，并且还包括了处理安全性方面问题的事件和特定的HTTP方法(比如GET或POST)事件。
"See," said Hook in answer to Smee's question, "that is a mother."
“瞧，”胡克回答斯密的问题，“那是个母亲。”
It is this, if we meet Hook in open fight, you must leave him to me.
就是这件事，如果我们和胡克正面交锋了，你就得把他留给我。
In 1991 she won the award for the first time, even though her only film of the year was the poorly-received Hook, in which she appeared as a six-inch Tinkerbell.
1991年，她第一次获得“最受欢迎女演员奖”，尽管那年她拍的唯一一部电影《霍克船长》反响一般。她在片中饰演六英寸高的小叮当。
In 1991 she won the award for the first time, even though her only film of the year was the poorly-received Hook, in which she appeared as a six-inch Tinkerbell.
1991年，她第一次获得“最受欢迎女演员奖”，尽管那年她拍的唯一一部电影《霍克船长》反响一般。她在片中饰演六英寸高的小叮当。
应用推荐