Lin Dan finally snatched the only title missing from his international honor collection of badminton at the Guangzhou Asian Games.
2010年广州亚运会上,林丹终于囊获了他在各大国际赛事中唯一缺失的一个冠军头衔。
To be declared a genius is a high honor; a compliment to be sure, but also a big title to uphold.
被称为天才是一种崇高的荣誉;既是一种赞美,也是一种需要维护的头衔。
ON the cover sprawled the following title, printed in large capitals: GOD; the KING; HONOR AND the LADIES; BY DUCRAY DUMINIL, 1814.
封面上标着用大字印的书名:《上帝,国王,荣誉和贵妇人》,杜克雷·杜米尼尔作。1814年。
The greatest honor history can bestow is the title of peacemaker.
历史所能颁赐的最大荣耀,就是和平缔造者这个头衔。
His royal heritage has seen him obtain the title of the Duke of Cambridge, a prestigious honor that has been awarded to noblemen of royal blood lines for almost 500 years.
他的皇家继承权使他拥有了“剑桥公爵”的头衔,这一头衔已有几乎五百年之久,是授予拥有皇室血统贵族的无上荣誉。
Annie: The aged and respected people who can't participate in wrestling will be given a title "Darhan", which is a lifelong honor. They have made great achievements and have fame and prestige.
安妮:蒙古族还对最有成就、有盛名、有威望的摔跤手,由于年老不能继续争雄时,授予“达尔罕”称号,这是终身荣誉。
The aged and respected people who can't participate in wrestling will be given a title "Darhan", which is a lifelong honor. They have made great achievements and have fame and prestige.
蒙古族还对最有成就、有盛名、有威望的摔跤手,由于年老不能继续争雄时,授予“达尔罕”称号,这是终身荣誉。
The recommendation of the leadership in the school received the honor outstanding members Wuzhong District title.
在学校领导的推荐下获得了吴中区优秀团员的光荣称号。
With this honor came a pair of silver-striped trousers, (1) embroidered jacket and cloak, a feathered hat and a sword, the title His Excellency, and very important, a considerable annual income.
与这个荣誉纷至沓来的是:一条有银条纹的制服裤、绣花上衣和大氅、一顶装饰有羽毛的帽子和一柄剑、阁下头衔,还有,非常重要的,一笔可观的年收入。
And was awarded the "Chinese enterprise the best image class AAA" title of honor by Chinese Eterprise image recognition Committee.
被中国企业形象认定委员会授予“中国企业最佳形象AAA级”。
These young soldiers may not have heirs, but the authors choose "father of the battlefield" in this title, that is, to express that those who honor our nation's fathers are most profound respect.
这些年轻的士兵可能都没有子嗣,但作者选择《父亲的战场》这个书名,就是为了表达后来人对于我们民族的光荣父辈们最深切的敬意。
"As Kwok Pui Chun in the art of outstanding achievement in the field, in 2004, UNESCO awarded Kwok Pui Chun" folk paper-cut genius tradition "and the title of honor."
由于郭佩珍在剪纸艺术领域里的突出成就,2004年,联合国教科文组织授予郭佩珍“民间剪纸天才传承人”的光荣称号。
For the sake of Jacob my servant, of Israel my chosen, I summon you by name and bestow on you a title of honor, though you do not acknowledge me.
为了我仆人雅各,我所拣选的以色列之缘故,我呼唤你的名召了你,将头衔加给你,虽则你不认识我。
Everything you might expect of a celebrity hero, but none of what Paul himself believes merits the honor of that title.
总之,凡是一个声名雀起的英雄能得到的一切他都得到了,但保罗认为这一头衔值得称道的东西远不在此。
It is my great honor to stand here and giving the speech on the title of: We are the world.
很荣幸能站在这里进行演讲,我演讲的题目是《我们就是世界》。
Including the conduct appraisal means, the scholarship evaluate, the means and the title of honor evaluation means.
包括操行评价办法、奖学金评定办法和荣誉称号评选办法。
It's my honor to stand here to give you a speech, the title of my speech is how to manage our study time.
很荣幸能站在这里发表演讲,我的题目是如何安排学习时间。
It is also a Excellent School for Running Ability in Beijing and has the honor to win a title of "the Golden Demonstration Teaching Unit for Interior Design".
是北京市“办学水平优秀学校”,并荣获“金牌室内设计示范教学单位”称号。
In 1999 Our company awarded the honor of Provincial Technology Items, in (99) China Hardware New Item Exposition, "Zhongheng" Lock ware won the title of "Gold Medal", "Hardware Famous Product".
1999年企业荣获省级科技项目奖,在(99)中国五金新产品博览会上,“忠恒”锁具荣获“金奖”、“五金名品”桂冠。
In 1999 Our company awarded the honor of Provincial Technology Items, in (99) China Hardware New Item Exposition, "Zhongheng" Lock ware won the title of "Gold Medal", "Hardware Famous Product".
1999年企业荣获省级科技项目奖,在(99)中国五金新产品博览会上,“忠恒”锁具荣获“金奖”、“五金名品”桂冠。
应用推荐