A few moments ago, Michelle and I had the opportunity to visit the memorial here and to honor the memory of those who were lost.
没多会儿之前，米歇尔和我有机会参观了这里的纪念馆，怀念在袭击中丧失生命的遇害者。
Two years ago, Russian airline Aeroflot painted this Boeing 767-300 silver and red to honor Russia's Olympic team.
两年前，为向俄罗斯奥运代表队致敬，俄罗斯国际航空为这架波音767- 300喷上了银红两色。
A little while ago, I had the honor of calling Senator Barack Obama to congratulate him. (BOOING).
不久前，我有幸打电话恭喜参议员奥巴马的胜利。
Only on a non fiction work to obtain the promise of the award is more than half a century ago things - Churchill in 1953, "World War II memoirs" by this honor.
只因上一本非虚构类作品获得诺奖已经是半个多世纪以前的事情了——1953年丘吉尔以《二战回忆录》获此殊荣。
Sixty years ago, on May 25, 1949, the founder of financial analysis published his book, 'the Intelligent Investor,' in whose honor this column is named.
60年前的1949年5月25日，这位金融分析的始祖出版了他的《智慧投资者》(The Intelligent Investor)一书，本专栏也是为了向这本书致敬而得名的。
I received my junior middle school classmate's wedding note a week ago, I feel so happy for her, she asks me to be her bridesmaid, I feel it a honor to be her bridesmaid.
我已经在一周前收到了初中同学的结婚通知，我为她感到高兴，她邀请我成为她的婚礼伴娘，我觉得这是很大的荣幸。
A week ago in Washington, you might have heard that I had the honor of hosting a summit in what will be the series of international summits to address the financial crisis.
一周之前在华盛顿，你可能已经听说我正在举行一个一系列关于经济问题的国际峰会并讲话。
Your Honor, I want to bring to your attention how unfair it is for my client to be accused of theft. He arrived in New York City a week ago and barely knows his way around.
您的荣誉，我想提请你注意如何不公平，这是我的客户被指责的盗窃，他在抵达纽约市的一个多星期前，勉强知道他的方式靠近。
Several years ago, I had the honor and pleasure of meeting Brodsky in person.
几年前，我很高兴也很荣幸地结识了他。
This temple was built in honor of the goddess Isis over 2,000 years ago.
这座神庙是为了两千年以前的一位叫做伊希斯的女神而建的。
A little while ago, I had the honor of calling Sen. Barack Obama to congratulate him.
方才，我十分幸运地给奥巴马参议员打电话，向他表现庆祝。
ABSTRACT: The Master of Wine Jeannie Cho Lee came to Wine-World. com a few days ago, and it's a great honor for me to have a wonderful dinner with her.
摘要：与梦想中的女神共用晚餐是什么样的体验？ 文章叙述了我与葡萄酒大师李志延女士共进晚餐的经历。
ABSTRACT: The Master of Wine Jeannie Cho Lee came to Wine-World. com a few days ago, and it's a great honor for me to have a wonderful dinner with her.
摘要：与梦想中的女神共用晚餐是什么样的体验？ 文章叙述了我与葡萄酒大师李志延女士共进晚餐的经历。
应用推荐