Bees sip honey from flowers and hum their thanks when they leave. The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.
蜜蜂在花丛中采蜜，离开时低语道谢。花哨的蝴蝶却相信花儿应当向他致谢。
The butterfly has leisure to love the lotus, not the bee busily storing honey.
蝴蝶有闲暇去爱莲花，忙着贮蜜的蜂儿却没有这闲情。
He rarely patronized any of these places; he was no bee come to suck honey, but a butterfly flashing his wings among the flowers whose calyces held no sweets for him.
他不经常光顾这些地方，他不是来这里采蜜的蜜蜂，而是一只在花朵间拍打翅膀的蝴蝶，这些花的花萼上没有为他准备甜蜜。
He rarely patronized any of these places; he was no bee come to suck honey, but a butterfly flashing his wings among the flowers whose calyces held no sweets for him.
他不经常光顾这些地方，他不是来这里采蜜的蜜蜂，而是一只在花朵间拍打翅膀的蝴蝶，这些花的花萼上没有为他准备甜蜜。
应用推荐