It is home to one of the world's finest marine ecosystems, with more than 1,300 species of fish and 700 species of coral.
它是世界上最好的海洋生态系统之一的所在地，拥有1300多种鱼类和700多种珊瑚。
Sitka, Alaska, is home to one of the world's most spectacular lakes.
位于阿拉斯加西特卡(Sitka)的湖泊是世界上最壮丽的湖泊之一。
This park is home to one of the largest elephant populations in the world.
这个公园是世界上最大规模象群的家。
Kakadu is home to one of the world's highest concentration of Aboriginal rock art.
卡卡杜是世界上原住民岩石艺术最集中的地区之一。
Saint Louis is also home to one of the largest collections of mosaics in the world.
圣路易斯市还是世界上最大的马赛克收藏之地。
Australia is also home to one of the most challenging and exciting surfing and diving projects.
澳大利亚还拥有其中一个最富挑战性和最激动人心的冲浪和跳水项目。
Kitzbuhel is also home to one of the most challenging and exciting downhill slopes in the world.
基茨比厄尔还世界最富有挑战性最令人激动体育活动——斜坡滑雪故乡。
This Bohemian city is also home to one of Europe's most dynamic and successful financial centres.
波西米亚这个城市也是家里的是欧洲最具活力，最成功的金融中心之一。
Los Angeles... a capital of street culture and home to one of the most unique bike communities in America.
洛杉矶…美国街头文化的首都，以及具有独特单车社群的家乡。
THANKS to the cold Humboldt current, Peru’s inshore waters are home to one of the world’s greatest fisheries.
拜洪堡寒流（又称「秘鲁寒流」）之赐，秘鲁近海水域成为世界最大的渔场之一。
This is one of the biggest ships in the Navy, and on Friday it was home to one of the most unique college basketball games I've ever seen.
这艘航母是海军最大的舰艇之一，周五，这里曾是我所见过的最为独特的大学篮球赛的主场。
The Peninsula is constructed around a prison complex, and the Docks district is home to one of the most extensive harbors of the Sword Coast.
半岛行政区围绕着一座监狱建造了复杂的街道，码头行政区是宝剑海岸最大的海港之一的所在地。
The flat-topped mountain, formed by erosion, is home to one of the world's most diverse floral kingdoms, with nearly 1,500 species of flower.
这座顶部一马平川的山是经过六百万年风化而成，它是世界上品种最丰富的鲜花的品种大约有1，500种。
The link was first detected among inhabitants of Iceland, home to one of the most thorough gene-mapping programs in the world, several years ago.
首次发现该链接冰岛之间的居民，居住着最彻底的基因在世界地图程序，几年前一。
The flat-topped mountain, formed by six million years of erosion, is home to one of the world's most diverse floral kingdoms, with nearly 1,500 species of flower.
这座顶部一马平川的山是经过六百万年风化而成，它是世界上品种最丰富的鲜花国度的家，山上花的品种大约有1，500种。
But as demographers sift through recent data releases from the Census Bureau, they have found that Jacksonville is home to one of the biggest populations of gay parents in the country.
但人口统计学家根据美国人口调查局发布的最新数据发现：Jacksonville是美国拥有同性恋人口最多的城市之一。
Corn Exchange festival-in the summertime, Cambridge is home to one of East Anglia's finest events during which you can experience the best in every genre of music, comedy and drama.
玉米交流节在夏天，剑桥住着一个东英吉利亚的顶级赛事在其中你可以经验最好每体裁音乐、喜剧和戏剧。
The center is home to one of the world's most powerful computers, which can crunch billions of bits of seismic information and provide invaluable clues as to where oil deposits are hidden.
中心是一种世界最有竞争力电脑的发源地。电脑能压缩几十亿地震信息，为石油储藏地的位置提供价值无限的线索。
Dominating the entire north side of Trafalgar Square, the National Gallery is home to one of the world's greatest collections of Western European painting, spanning the 13th to 19th centuries.
国家美术馆占用了整个特拉法加广场北侧，它是13世纪到19世纪世界著名的西欧画作收藏品的聚集地之一。
Just off the coast of Cannes in the Mediterranean Sea, the small, forested island of Sainte-Marguerite—about two miles long and a half-mile wide—was home to one of history’s most enigmatic prisoners.
圣玛格丽特岛就在离开戛纳海岸外，不远处的地中海上。 这座郁郁葱葱的小岛约2英里长，半英里宽。
The manor is home to one of the most highly acclaimed restaurants in the Cotswolds, boasting a dedicated and attentive staff, and a recent renovation to restore the original character of the building.
庄园是一个家在科茨·沃尔德最备受赞誉的餐厅，拥有一个敬业、细心的工作人员，和最近的更新恢复原有的建筑特点。
She'd been working in Manchester for two years, and no one—not one of her colleagues—had ever invited her to their home.
她在曼彻斯特工作了两年，而没有人——没有一个同事——邀请过她去他们家。
The life is hard for my father: my mother died years ago, and now his children are far from home, our selfish choices taking us from one end of the country to the other.
我父亲的生活很艰难：我母亲多年前就去世了，现在他的孩子们远离家乡，我们自私的选择把我们从国家的一端带到另一端。
One of the main theoretical home-security concerns is whether or not a given system is vulnerable to being blocked from working altogether.
理论上，主要的家庭安全问题之一，是特定系统是否易受到阻碍，完全无法运作。
Come with us! We're going to search your home, one of them said.
和我们一起来吧！我们要搜查你的家，其中一个说。
Come with us! We're going to search your home, one of them said.
和我们一起来吧！我们要搜查你的家，其中一个说。
应用推荐