And yet, if we do not create home structures for ourselves, we risk exile that we do not even recognize as banishment.
而且，如果我们不为自己建立一个家的轮廓，那么我们就有被流放的危险，甚至我们意识不到这是一种流浪。
We tended to take over structures from Latin that were not really at home in English.
我们把一些同英语格格不入的拉丁语结构都生搬硬套过来了。
Analyzes the types, structures, selected materials and their performances of car door for LRV at abroad, thus provides the scientific basis of selecting the car door types of LRV at home.
本文分析了国外一些国家轻轨车辆车门的型式、结构、材料和主要的物理、机械性能，为我国轻轨车辆车门的选型提供了依据。
Some typical cold bed structures in bar and shape rolling workshops at home andabroad and the principle to configurate reasonably cold bed are introduced.
介绍了国内外小型轧钢车间一些典型的冷床结构和合理配置冷床的原则。
It is home to some 50 factory buildings with major focal structures to bind the community together.
它将把50家工厂建筑和主中心结构连接起来。
A draining structure with original creation which is selected by the test is presented, its drainage effect is better than that of similar structures at home and abroad.
试验选出疏水结构的疏水效果远远超过国内外同类结构，具有独创性。
Precipitation and landscape irrigation can quickly damage your carefully planned landscaping and even put your home or structures at risk if proper allowances are not made.
降水和景观灌溉可以快速损害您的精心策划，环境美化，甚至把你家里或适当的风险结构，如果不作出津贴。
The study on using CFRP as the reinforcements for concrete structures is very few and there is no case history of its use at home.
以CFRP筋替代钢筋作为混凝土结构加强材方面研究较少，国内尚无应用实例。
The invention relates to a refrigerator, and belongs to the technical field of home appliance structures.
本发明涉及一种冰箱，属于家用电器结构技术领域。
The rusticles -porous, dark orange, icicle-like structures that form on rusting iron -covered the metal surface of Titanic and are home to a host of micro-organisms.
它们覆盖在泰坦尼克号的金属表面，成为各种微生物的家园。
The new kinds of ejectors using at home and abroad, including its structures, properties and purposes are introduced.
介绍了国内外几种新型文丘里供料器的结构、特点和用途。
This paper synthetically discusses and analyzes the self-hold nuts being used widely in home and abroad, especially the structures and applications of four new types of nuts with new designs.
对国内外广泛应用的自锁螺母进行综述与分析，并对新设计的四种新型自锁螺母的结构和应用进行了分析与探讨。
Gardens should be planted away from roads and structures, especially old buildings. Home gardeners should plant away from the foundation of their house.
菜园应远离道路和建筑，尤其远离旧建筑，家庭菜园种植应远离自己的房屋。
Though several of the oldest structures are now secular, many still operate as houses of worship and typically rank among their home city's best architectural treasures.
尽管有几栋最古老的建筑现今已回归世俗，但是许多宗教建筑仍在作为礼拜堂使用，并且通常都被列为他们母城中最珍贵的建筑学宝藏。
The unitary structure of the new platform is superior to the structures of the similar products of other companies at home and abroad.
该测力平台与国内外同类产品相比，最突出的特点是采用了整体式结构；
The structures of some typical new type stirred mills at home and abroad are mainly analyzed. Meanwhile, their characteristics and behaviours in application are illustrated.
重点对国内外一些有代表性的新型搅拌磨机的结构进行分析，并说明了它们的特点和应用情况。
This paper reviews the types, chemical structures, and coupling mechanisms of various coupling agents at home and abroad.
本文综述了国内外各种偶联剂的类型、化学结构和偶联机理。
In recent years, as the changes in seismic performance problems caused by durability of concrete structures general concern of more and more scholars home and abroad.
近年来由于混凝土结构耐久性引起结构抗震性能发生变化的问题越来越受到国内外学者的普遍关注。
A home needs a roof, preferably facing south, that is not shaded by trees or structures.
房子的屋顶最好朝南，并且不被树和建筑遮挡阳光。
Replacing fine grained subsoil with sandy gravel for preventing structures from frost damage is widely and effectively used in cold regions at home and abroad.
用砂砾料换填细粒土地基，防治寒冷地区建筑物冻害是行之有效的方法，在国内外广泛使用。
Replacing fine grained subsoil with sandy gravel for preventing structures from frost damage is widely and effectively used in cold regions at home and abroad.
用砂砾料换填细粒土地基，防治寒冷地区建筑物冻害是行之有效的方法，在国内外广泛使用。
应用推荐