A letter from home set off an attack of homesickness.
一封家信勾起了一阵乡思。
The facility boasts a swimming pool, a huge gym, a selection of classes and a tranquil setting with the home set amidst a series of ponds.
这个豪华场所拥有游泳池、大型健身中心，池塘环绕，环境幽静，还提供精心挑选的系列课程。
News of the split comes nine months after a car crash outside Mr Woods' Florida home set off revelations that he had been unfaithful to Ms Nordegren.
老虎在他佛罗里达家外发生的车祸的9个月后，就有相关消息披露他对妻子不忠，散布出他们要分手的消息。
She shouldered her bag and set off home.
她扛起包朝家走去。
They married, and set up home in Atlanta.
他们结了婚，在亚特兰大安了家。
Hia home is a 100-room, four-storey house set in the hills of the village of Baktawng in the Indian state of Mizoram.
他的家是一栋拥有100个房间的四层大房子，坐落在印度米佐拉姆邦巴克道恩村的小山中。
TAM is planning to merge with LAN, a privatized Chilean airline that has long set the regional standard for efficiency in its home market.
TAM正计划同智利私有航空公司LAN合并，后者在它的国内市场中，一直制定着效率的地区标准。
They got married and set up home together in Hull.
他们结婚了，一同在赫尔建立了新家。
Her parents kissed her goodbye as she set off from their home.
当她动身离开家时，她的父母跟她吻别。
He set out on the long walk home.
他动身走很长的路回家了。
He claimed yesterday that he had been set up after drugs were discovered at his home.
家中被查出毒品后，他昨天声称是遭人陷害。
Later, my mom and I set up a dinner club that organized monthly events inside my home.
后来，我和妈妈成立了一个晚餐俱乐部，每月在家里组织活动。
Michael Hingson, Director of the National Federation for the Blind, hopes that families will be able to buy home models of Cyclops for the price of a good television set.
全国盲人联合会主席迈克尔·欣格森希望家庭能用一台好电视机的价格买到独眼巨人的家用模型。
Determined to make his fortune in South America, Mark Twain set off from his home for New Orleans in his teens.
马克·吐温决心在南美洲发家致富，十几岁时便从家乡出发前往新奥尔良。
I could set something up so that she could exercise the privilege of driving only between home and school, and only in the minivan (not the sport sedan).
我可以做些安排，这样她就可以享受开车往返家和学校的特权，而且只能开小型货车（不是运动型轿车）。
Many parents set up cameras at home to watch their children's online classes and homework.
许多家长在家里安装了摄像头来监督孩子上网课和写作业。
They have decided to set up a group to help the stay-at-home children.
他们决定成立一个小组来帮助留守儿童。
If you have space, set up a homework "office" anywhere at home with a table or desk and a comfortable chair.
如果你有空间，就在家里任何地方设立一个家庭作业“办公室”，里面有桌子或书桌，还有一把舒适的椅子。
I don’t rush home to my TV set just towatch a new episode, I’m patient and I can wait a very long time.
我不会急匆匆地冲回家只为看一集电视节目的首播，我很有耐心，可以等很长很长一段时间。
You have set wooden blocks at home.
你们在家都搭过木积木吧。
We think it is not a great match for the home TV set.
我觉得它对于家用电视设备来说并不是十分适合。
An entrepreneurial young grocer who had lost his home and shop had set up a market stall out of a pick-up truck.
一位年轻的杂货店主在海啸中失去了家园和店铺，现在他在客用货车上摆起了小摊买起了水果。
College is very different from high school or home where rules are set and you coast through life.
大学与高中或家里都不一样，这里定下规矩，然后你就自己摸着走吧。
He grew up in a well-appointed brick home with a wooden swing set in the backyard.
他生长在良好的家庭环境下，后院还有个木秋千。
This line assumes that the ARQROOT environment variable has been set to the home directory of the utility.
这一行假设ARQROOT环境变量已经设置为此工具的主目录。
After the war, Cook married and set up home in London.
战后库克结了婚，在伦敦安了家。
16 - The Title and Alias should be set as home.
标题与别名的设置和原来的“home”菜单项相同(同为home)。
16 - The Title and Alias should be set as home.
标题与别名的设置和原来的“home”菜单项相同(同为home)。
应用推荐