The living room is now often represents the fashion and comfort, it is used more for recreation and informal home hospitality.
如今的起居室常常代表着时尚和舒适，它更多地被用于家庭休息娱乐而非正式待客。
But I have never forgotten the warmth and hospitality that the Japanese people showed a young American far from home.
但我从未忘记日本人对一个远离家乡的美国孩子所表现出的热情和好客。
But I have never forgotten the warmth and the hospitality that the Japanese people showed a young American far from home.
但我从未忘记日本人民对一个远离家乡的美国孩子所表现的热情好客。
Hospitality: making your guests feel like they're at home, even if you wish they were.
好客就是：让客人觉得他们像在他们家一样，尽管你真的希望他们滚回他们家。
That's what hospitality is all about: making people feel at home when they're not.
待客之道就是这样：虽然不在家，却让客人有宾至如归的感觉。
That s what hospitality is all about: making people feel at home when they re not.
待客之道就是这样：虽然不是在家里，却使客人有实至如归之感。
American hospitality begins at home — especially when it involves food.
美国人的待客之道从家里开始——尤其和食物有关。
He had to dodge German pursuers, sleep in caves, rely on the hospitality (and courage) of Italian villagers, go hungry for days, sleep rough and trust his home-made compass to get him back to safety.
他躲避德兵追击、睡在山洞、靠意大利村民给予食物(和勇气)、挨饿数日、露宿荒野，最后，得益于自制罗盘，他回到了安全地带。
That \ 's what hospitality is all about: making people feel at home when they \' re not.
待客之道就是这样：虽然不在家，却让客人有宾至如归的感觉。
That's what hospitality is all about: makingpeople feel at home when they're not。
待客之道就是这样：虽然不在家，却让客人有宾至如归的感觉。
At the same time, the hospitality of americans also not forget this day invite friends, bachelor or far from home into for the holidays.
同时，好客的美国人也忘不掉这一天邀请好友、单身汉或远离家乡的入共度佳节。
Depending on your lifestyle at home, restaurants, the hospitality of the general office as an official, or at home where daily activities.
根据您家的生活方式，餐厅一般作为正式的待客之处，或家中日常活动的地方。
The hotel prides itself on its welcoming hospitality, and each guest will feel right at home with personalized service and attention to detail.
酒店自诩其热情好客，和每个客人都在提供个性化服务和对细节的关注家的感觉。
Theyaccept our hospitality, and then they go home and repeat the same stupid stories.
他们接受我们的款待，然后回到家再重复同样的蠢话。
With distinct design and lavish Spaces, Hotel Metropole Geneve boasts world-class Swiss hospitality and ensures guests feel right at home with impeccable amenities and modern comforts.
独特的设计和奢华的空间，梅特洛·珀勒酒店日内瓦拥有世界一流的瑞士人的热情好客和保证客人感觉正确与完美的设施和现代的舒适的家。
This luxury La Antigua hotel, located in Guatemala, is home to unmatched personalized service and welcoming hospitality.
这家豪华的香格里拉安提瓜酒店，位于瓜地马拉，是一家无与伦比的个性化服务和欢迎的酒店。
She sadly missed the continual social life and careless and easy-going hospitality of her father's home .
她十分伤心地怀念她父亲家里频繁的社交生活和无所用心、悠闲自在的舒适环境。
She sadly missed the continual social life and careless and easy-going hospitality of her father's home.
她十分伤心地怀念她父亲家里频繁的社交生活和无所用心、悠闲自在的舒适环境。
In addition to business centers, guests will find that Lagos is home to rich culture and charming Nigerian hospitality.
除了商务中心，客人会发现，拉各斯是家丰富的文化和迷人的尼日利亚酒店。
Christlike hospitality is an open heart and an open home.
基督式的接待是敞开家门，以诚相待。
His wife, a native Beijing, is a sweat lady with the northern hospitality who made us feel at home.
他的妻子是个甜美的女士，一个地道的北京人，她用北方的方式殷勤款待了我们，让我们感觉就像在家里一样。
This year millions will enjoy Oktoberfest. They come to sample the beer and the hospitality of a city that makes visitors feel at home.
今年有几百万人前来参加慕尼黑啤酒节，他们到此品尝啤酒，并享受此城让游客甚感实。
One which you will feel comfortable with and enjoy coming home to after school. Warmth, understanding and hospitality and three crucial attributes the school looks for in every host family.
在选择寄宿家庭时，温暖、理解和友善是我们选择寄宿家庭的三个关键的出发点。
One which you will feel comfortable with and enjoy coming home to after school. Warmth, understanding and hospitality and three crucial attributes the school looks for in every host family.
在选择寄宿家庭时，温暖、理解和友善是我们选择寄宿家庭的三个关键的出发点。
应用推荐