Surfpoeten comes a DIY solution for home Cup-watchers driven to distraction by the stadium horns: a software filter that selectively mutes the particular frequency of the vuvuzela.
德国博客Surfpoeten为在电视机前观看世界杯比赛却被塑料喇叭搅得心神不宁的球迷带来了一个DIY的解决之道：一个能够选择性地消除呜呜祖啦所发出的特定波段的软件过滤器。
Maybe it's time I got one of those air filter units for our home.
也许是该在家里装上空气过滤器的时候了。
Take Home Lesson: it doesn't need to be a formal strategic plan - but do know why you're doing what you do and be willing to filter things that don't fit with that goal from your daily activities.
家庭作业：这并不需要一个正式的战略计划，但你要明确为什么做，如何去做，把与最终目标相悖的事情从日常工作中剔除掉。
She has a bio-sand water filter in her home and is proud to be able to keep her family healthy with safe, potable water.
她在她的家里有一个生物沙水过滤器并且以能饮用安全、适于饮用水保持她的家庭健康而自豪。
Inside your home, use a high-efficiency particulate air (HEPA) purifier capable of removing PM2.5 particles, or install such a filter in your heating system.
在你的家里，使用能够去除PM 2.5颗粒的高效颗粒空气净化器，或在你的加热系统中安装这样一个过滤器。
Should I use a water filter at home?
在家该使用滤水器吗？
At present many home laboratories use gas chromatography methods to measure co, this passage compared gas chromatography methods with gas filter correlation technique.
目前国内很多实验室采用气相色谱法对CO组分进行定值，本文就气相色谱法和气体滤光相关技术对CO的定值结果进行了比对。
We introduce the examining method of air filter at home and abroad.
介绍了国内外空气过滤机的检测方法。
The company supplies the home use pure hydraulic engine, commercial pure hydraulic engine, water clarifier and each kind of model filter element, spare parts and so on.
公司供应家用纯水机，商用纯水机、净水器及各种型号的滤芯，零配件等。
He estimates he has spent several thousand dollars on doctors' appointments, as well as a special air filter for their home.
他揣摸为了看医生以及给家里买一个特殊的空气过滤器，他已经花了几千美元。
On account of the problems of magnetic circuit design of magnet assembly at home and abroad, a permanent magnetic filter with a unique magnetic circuit was developed.
磁滤器是一种用于弱磁性粉体矿物分选的小型磁选机，其磁系是磁滤器的关键部件，针对国内外磁系磁路设计中的问题，研制了一种磁路独特的永磁磁滤器。
On account of the problems of magnetic circuit design of magnet assembly at home and abroad, a permanent magnetic filter with a unique magnetic circuit was developed.
磁滤器是一种用于弱磁性粉体矿物分选的小型磁选机，其磁系是磁滤器的关键部件，针对国内外磁系磁路设计中的问题，研制了一种磁路独特的永磁磁滤器。
应用推荐