We need to look to our home environments as ways of beating stress, "Perry concludes."
“我们应该把家庭环境的改善视为战胜压力的方法。”佩里得出这样的结论。
The space emits a warm and embracing sensation, outside of the familiarly known office and home environments.
除了熟悉的办公室和家庭氛围，办公空间还散发出温暖热情的感觉。
However, by working with the school psychologist to find ways to modify school and home environments for the child's benefit, some of the discomfort will be resolved.
然而，经过和校方以及和心理学家协作以后，并且找出改进学校和家庭环境的方法，来适应孩子的需要，一些不舒服的感觉会被解决。
For partitioned environments, it is recommended that you create a separate DB2 home file system on one of the machine in the cluster to be used as the instance home directory.
对于分区环境，建议在集群中的一台机器上创建一个单独的DB 2主文件系统，用作实例主目录。
This striking blue fish was found in the waters of Milne Bay, Papua New Guinea, a region of pristine reef environments and home to a huge number of fish species.
那里是位于巴布亚新几内亚的一个原始的珊瑚礁生态环境，是许多鱼种的家园。
This striking blue fish was found in the waters of Milne Bay Papua New Guinea a region of pristine reef environments and home to a huge number of fish species.
那里是位于巴布亚新几内亚的一个原始的珊瑚礁生态环境，是许多鱼种的家园。
One way to think about the WebSphere profile is to consider it as the "user data partition," the equivalent of the user's home directory in UNIX/Linux operating system environments.
可以认为WebSphere概要文件是"用户数据分区"，等同于UNIX/Linux操作系统环境中用户的主目录。
"We see gay and lesbian couples raising children in loving environments," he said. "we see young mothers going off to work and coming home to raise happy, well-adjusted children."
“我们见到一些由同性夫妻和孩子组成的家庭，彼此相亲相爱”，他说：“我们见到年轻的妈妈们白天出去工作，下班回家带孩子，孩子快乐且有良好的适应能力。”
Zeff says that many highly sensitive people enjoy working from home or being self-employed because they can control the stimuli in their work environments.
泽夫说很多高敏感的人很享受在家工作或者个体经营，因为这样他们可以控制工作环境中的外界刺激。
They still spend plenty of time at home with their parents, so they can benefit from both environments.
他们还是会有大量的时间在家里陪伴父母，使他们能够从两种环境中都受益。
We each have multiple environments in which we operate throughout the phases of our lives and under different circumstances, such as work, play, home, personal time and activities, etc.
在我们的生活轨迹中，在不同的情况下，如：工作，玩耍，家庭，个人时间和活动种，我们每个人都在不同的环境中操作。
But the air on planes is better than in most home and office environments, experts say, since it changes much more frequently.
专家说，飞机上的空气却是要比大部分家庭和办公室的环境都要好。因为空气更换频次要多的多。
In the 21st century, especially after the entry into WTO, Chinese enterprises face the intensive changes in business environments home and abroad.
进入21世纪，尤其是加入WTO之后，中国企业面临着国际国内经营环境的深刻变化。
Allow yourself to take opportunities to design, reorganise and rebalance things to make your home and work environments better for yourself and others.
允许自己有机会参与设计，重组以及重新平衡事物来营造一个家庭环境和工作环境，让自己和其他人受益。
The bad news is that more research is needed on what UFPs, exactly, are emitted by home-scale plastic printers and the impact of UFP emissions in industrial-scale 3d printing environments.
坏消息是，需要更多的研究是什么超微粒子，究竟是由家庭规模的塑料打印机和超微粒排放的工业规模的3d打印环境的影响发射。
Apply to home Xianbu, bathing and humid environments.
适用于家居闲步、洗澡和潮湿环境。
The controllable horizontal impact test in laboratory is considered to be able to simulate the actual shipping environments according to the analysis at home and fr om abroad.
通过对国内外现状的分析，认为在实验室内进行可控水平冲击试验具有较好的模拟性能，更接近实际流通情况。
They still spend plenty of time at home with their parents, so they can benefit from both environments.
他们也有足够的时间和父母一起在家里，所以他们可以从两种环境中收益。
Wireless technologies have spread quickly in recent years and are now widely deployed in corporate environments as well as at home.
最近几年，无线技术迅猛发展，现在无论在公司还是家庭都在广泛使用。
Wireless technologies have spread quickly in recent years and are now widely deployed in corporate environments as well as at home.
最近几年，无线技术迅猛发展，现在无论在公司还是家庭都在广泛使用。
应用推荐