Home electronics (TVs and fridges).
家电(电视及冰箱)。
One challenge: home electronics.
一个挑战：家用电器。
Home Electronics Parts such as TV cabinets. Air Conditioner and Telephone cases.
家电如电视机体、调机壳和电话等。
The fact is, you can negotiate a lower price on anything from home electronics to hotel rooms.
事实，你能从家庭电器到旅馆房间的任何事物上谈判一个较低的价格。
Nearly all 96% anticipated buying clothes while 77% said they would splash out on health and beauty products and 44% on home electronics.
几乎所有(96%)的受访女性表示将买衣服，77%的受访者称，她们将购买健康和美容产品，44%称将购买家用电器。
Nearly all, 96%, anticipated buying clothes, while 77% said they would splash out on health and beauty products and 44% on home electronics.
几乎所有（96%）的受访女性表示将买衣服，77%的受访者称，她们将购买健康和美容产品，44%称将购买家用电器。
As a joint venture, our corporation has won a prominent position in the fields of home electronics, computers and telecommunications in China.
作为一家合资企业，在中国境内，我们公司在家用电器、计算器、电讯等领域处领先地位。
Our company manufactures products which could be widely utilized in areas such as home electronics, automobiles, and communication equipments.
本公司生产的产品广泛应用于家用电器、汽车、通讯设备等领域。
Prizes in recent years have included keys to brand-new cars and motorcycles, all-expense-paid vacations, ballooning gear, home electronics equipment and cash.
近几年来的奖品包括全新汽车或摩托车、免费旅游、热气球装备、家用电器以及现金。
Two indicator lights clearly alert you of the current power status and ongoing surge protection, so you can rest assured that your expensive home electronics are protected.
两个指示灯清楚地提醒当前的大国地位和持续的浪涌保护你，所以你可以放心，您昂贵的家电产品得到保护。
Following the success of 3d films in movie theaters, home electronics manufacturers are hoping that 3d technology will entice consumers to buy new TV sets and Blu-ray players.
随着3d电影在影院的成功，家电制造商们极力期盼着3d显示技术能让消费者买台新电视或新的蓝光播放器。
The child had ingested a "button" battery, one of those flat silver discs used to power remote controls, toys, musical greeting CARDS, bathroom scales and other home electronics.
孩子吞食的是一枚“纽扣”电池，一枚银色扁平碟状样的东西，是用来给遥控器，玩具，音乐贺卡，浴室秤及其它家用电器等供电的一枚电池。
The 0.5% increase was in line with consensus estimates, but the composition of growth was better than expected: less came from autos and gasoline and more from home electronics, furniture and apparel.
5%的增幅与舆论估计一致，而增长结构比预计表现更好：更少的来自汽车和汽油，更多的来自家用电器，家具和服装。
As consumers, we only have to look at our mobile phones, medical devices, and home entertainment systems to realize the increasing reliance on software in the electronics industry.
作为一个消费者，我们只需注意一下我们的移动电话，医疗设备，以及家用娱乐系统，以实现电子工业中对软件不断增长的依赖。
The bad news is that Panasonic will first have to restructure Sanyo's divisions that make electronics, semiconductor chips and home appliance.
不好的消息是，松下不得不首先对三洋公司生产电子产品、半导体芯片和家用电器的部门进行改组。
And electronics manufacturers are racing to replicate the 3-d theater experience in the home.
电子产品制造商也竞相的把3d影院体验复制到家庭影院。
Nicolette Olson knows that first hand, after having her iPhone 4 and other electronics stolen from her home in British Columbia, during her son's 19th birthday party last October.
家住加拿大英属哥伦比亚省的妮可莱特▪奥尔森就深深明白这个道理。去年十月，在她儿子的19岁生日派对上，她的iPhone和一些其他的电子产品就被小偷席卷而走。
It has been successfully used in a number of areas: home automation, the automotive industry, consumer electronics, and even desktop applications.
它已经成功应用于许多领域：家庭自动化、自动化工业、家用电器，甚至是桌面应用程序。
In our case, these include home renovations, car repair and maintenance, car/tire replacement, gifts, computers/equipment we need for our jobs, replacement electronics, any travel, and so forth.
在我们种情况下，这种可预见的情况包括翻新房子，维修和保养车子，更换车子/轮胎，礼物，用于工作的电脑/设备，更换电器，旅行和其他种种。
Leave your electronics at home.
把你的电子产品放在家里。
These products are available at home improvement stores, electronics stores, from technicians or online.
这些东西你都能在装修店、电子产品店、技工或者网上购买。
Turn off the lights and other electronics in your home when you are not using them.
在家不用电的时候要关掉电灯和其它的一些电器。
For now, foreigners think that its home-grown electronics and cars are cheap and shoddy, as Japan's were thought to be 40 years ago.
目前，外国人认为，中国制造的电子产品和汽车价廉质劣，正如40年前世人看日本一样。
Traveling necessities like food, refillable water bottles, books, socks and electronics should always be packed from home so you can avoid inflated airport prices.
旅行必需品例如食物、水杯，书，袜子和电子产品都应该从家里带，这样你可以避开虚高的机场价格。
Their low-power Wi-Fi chips can be embedded into any system including consumer electronics, smart energy devices, home and building controls, portable medical sensors, and sensor networks.
它的低功耗Wifi芯片可以嵌入任何系统，包括电子消费品、智能能源设备、家庭和建筑控制仪器，便携式医学传感器和传感器网络等。
Only in the late 1990s did specialist supermarkets and electronics and home-decor chains emerge.
直到20世纪90年代末，才陆续出现了专门超市、电子商务以及家装连锁店。
Only in the late 1990s did specialist supermarkets and electronics and home-decor chains emerge.
直到20世纪90年代末，才陆续出现了专门超市、电子商务以及家装连锁店。
应用推荐