So don't be misled by its compact dimensions - the SA1530 is an overwhelmingly powerful and precise loudspeaker perfect for all music genres and home cinema systems.
所以不要被这细小的尺寸所误导了,SA1530款喇叭设计精确,能量巨大,适用于各种类型的乐器及家庭影院系统。
It cannot be much different wherever your home is located, as so much more perfection exists in the higher dimensions.
无论你的家园定位在何处都不会与其非常不同,所以在更高的维度就是存在着更多的完美。
You will be able to visit the home of civilizations that dwell in the higher dimensions, and will be accepted as one of them.
你们将能够去拜访文明的家园,这些都居身在更高的维度中,你们会成为他们中的一份子。
This article firstly reviewed the literature of psychological contract at home and abroad, including its concept, features, and dimensions. Other related theories used in this study are also reviewed.
本文首先对国内外心理契约概念、特征、维度等相关理论进行了回顾与整理,并对本研究中所用到的学说和观点进行了说明。
The construction of common spiritual home consists of not only a cultural dimension, but also natural and social dimensions.
共有精神家园建设不仅有文化之维,还有自然与社会之维。
It has both similar dimensions and different dimensions compared to the existent research home and abroad.
本研究结论和国内外研究结论既存在类似的维度,也存在不同的维度。
As a complex phenomenon, it has been explored in various dimensions by many researchers at home and abroad for a long time.
长期以来,国内外众多学者对这一复杂现象从各种维度进行了研究。
In this paper, principal dimensions, general capacities, general arrangement, hull structure and main design specialties of the first large semi-submersible tourist submarines at home are discussed.
介绍国内第一艘大型半潜式旅游潜艇的主尺度、总体性能、总布置、艇体结构及主要设计特点。
The sound quality far surpasses its physical dimensions and matches all forms of music and home cinema.
它的音质远远超过了其外观尺寸,且与各种形式的家庭音乐影院匹配。
The sound quality far surpasses its physical dimensions and matches all forms of music and home cinema.
它的音质远远超过了其外观尺寸,且与各种形式的家庭音乐影院匹配。
应用推荐