Hou Yi returned home with the magic medicine and he wanted to share it with Chang'e.
后羿带着神药回到了家，他想和嫦娥分享它。
It had taken her awhile, and this was her third try at chemo, but finally she'd reached the magic number that would get her a ticket home.
这可不容易，这是她的第三次化疗，她终于达到了那个不可思议的数字，那是她被准许回家的门票。
Most of them are home to major universities, and even people who live in Disney's back yard still like to crack open a book and imagine their own Magic Kingdom from time to time.
这些城市大部分是著名大学的所在地，就连居住在迪斯尼后院的人们也喜欢有时打开一本书，想象一下自己的魔幻王国。
In Iowa, two men attempted to break into a man's home after mucking up their faces with a black magic marker.
在爱荷华，有两名男子入室抢劫前用变色笔给自己涂了个大黑脸。
On the train home, I turned to my wife and finally said the three magic words - "Let's have babies."
在做火车回来的途中，我看着妻子，终于吐出了这七个巧妙的字，“让我们要小孩吧。”
Pat Williams, Orlando Magic general manager, on his team's 7-27 record: "We can't win at home." We can't win on the road.
奥兰多魔术队经理PatWilliams总经理谈到这支队伍的7 - 27的纪录：“我们主场比赛赢不了，客场比赛也赢不了。”
The default.magic file can be found at ccase-home-dir \ config \ magic.
文件default . magic可以在ccase - home - dir \ config \ magic中找到。
The default.magic file is located at ccase-home-dir\config\magic in the ClearCase installation path.
默认的变幻文件位于ClearCase安装路径的ccase-home-dir\config\magic 中。
We're all here tonight or sitting at home watching because something came off a movie screen: a little bit of magic touched our lives.
今天晚上，所有嘉宾聚集在此，所有电视观众聚焦荧屏，是因为电影屏幕给我们带来的那“一点点魅力”触动了我们的生命。
His exquisite mockery and magic provocations always hit home.
他的精致的嘲讽及魔术般的挑衅总是一针见血。
We told the shelter worker that we wanted Jake to come home with us because we could sense he had a lot of magic inside of him.
我们告诉庇护所工作人员，我们要把它带回家，因为我们能感觉到它蕴藏着许多魔力。
"As I made my way to (his ) home with instruments in hand, visions of shrunken heads, voodoo dolls and magic spells ran through my mind, " he later wrote.
他后来这样写道：“我手里拿着医疗器械去他家的时候，萦绕于脑际的全是干枯的头颅、伏都教的偶人，以及颂念魔咒等幻象。”
I tried not to use magic at home all winter because of Petunia, so now I'll be the only one who doesn't know anything in Hogwarts.
因为佩妮，整个冬天我在家都不能使用魔法，等到了霍格·沃茨肯定只有我什么都不懂。
That magic number beats the record for career home runs set by Hank Aaron in 1976.
这一惊人的数字打破了1976年由汉克·阿伦创下的职业棒球全垒打记录。
And the experiments show that the home page keywords in bold is often the result of Web magic culprit, proposed to abandon the practice.
而且实验证明，首页关键词加粗往往是导致网站魔术的元凶，建议放弃该做法。
If you wish me to use my magic power to send you home again you must do something for me first.
倘使你要我使用魔术的力量，送你再回到家里去，第一你必须为我做一点事情。
If I return home without a single sign of magic having resulted from my efforts, my mother will kill herself before my eyes.
如果我回到家里，没有通过自己的努力显示咒术的征兆，我妈妈会死在我面前。
Many movies have tried to capture the magic, but most can only bring home the tricks.
很多电影都试图捕捉的神奇，但最多只能带回家的招数。
John returned home that is ex-special police anti-drug event enemies with a knife, gun, black magic against his family.
退伍反毒特警约翰返家即遇宿敌以刀、枪、黑巫术对付他全家。
Once people here have this one that has the magic of language, they will use it to build a peaceful home or deployed inside and outside the body.
这里的人们一旦拥有这种人们认为具有神奇功效的语言，他们就会用它来建构安宁的家园或者布防与身体的内外。
The year my son turned fifteen years old, my wife waited until I was not at home and then used the magic she had learned to turn my son into a calf and his mother into a cow.
在我儿子十五岁那年，我的妻子趁我不在家，竟运用她所学到的魔法把我儿子变成一头小牛，再把他的母亲变成一头黄牛。
Mesmerized by the dazzling magic, they forget their way home.
目不暇给的魔术变换，让他们忘了回家的路。
Orlando MVP candidate Dwight Howard will be playing his 82nd game in 82 tries as the Magic hopes to lock up the home-court advantage it lacked against the Lakers last June.
魔术队MVP竞争者霍华德将打完他82场系列赛的最后一场，魔术也想保住他们去年六月失去的总决赛对阵湖人时的主场优势。
Orlando MVP candidate Dwight Howard will be playing his 82nd game in 82 tries as the Magic hopes to lock up the home-court advantage it lacked against the Lakers last June.
魔术队MVP竞争者霍华德将打完他82场系列赛的最后一场，魔术也想保住他们去年六月失去的总决赛对阵湖人时的主场优势。
应用推荐