The teacher sent me home with a note for my mother that said I needed to visit the eye doctor because I failed the vision test.
老师送我回家，给我妈妈留了张便条，上面写着我需要去看眼科医生，因为我视力测试不及格。
His home city of Sacramento, California should see the technology's first test.
他的家乡加州萨克拉门托应该会有这项技术的第一次测试。
His home city of Sacramento, California should see the technology's first test as part of the upgrading of its rail yard.
他的家乡加利福尼亚州萨克拉门托市应该将这项技术的首次测试视为其铁路站场升级的一部分。
Technically it is possible to come up with a positive home pregnancy test this week but who wants an unreliable result?
严格来说，这一周你可能用家用怀孕试纸检测出阳性，但谁想得到一个不可靠的结果呢？
Technically, it is possible to come up with a positive home pregnancy test this week, but who wants an unreliable result?
严格来说，这一周你可能用家用怀孕试纸检测出阳性，但谁想得到一个不可靠的结果呢？
If you really can't stand it a home pregnancy test may give you results by the end of the week but if it's negative and you still don't get your period try again in a few days.
如果你确实不能经受住这一切，这个周末的时候你可以使用家用怀孕试纸得出答案，但如果结果是阴性的，那就表明你还没有怀孕，过几天再测试一次。
Many women come home and keep quiet about their [HIV] test results, continuing to breastfeed, afraid of being thrown out of the home.
许多妇女回家后对她们的[艾滋病毒]检测结果秘而不宣，继续进行母乳喂养，因为她们害怕被赶出家门。
The results, shown in Figure 5, indicate that the most popular page for our sample test plan is the home page.
结果如图5所示，其中表明，对于我们的示例测试计划，最受欢迎的页面是主页。
As Israel conducts a big civil-defense drill this week, Syria will hold an unprecedented exercise to test the readiness of the home front for a possible Israeli attack.
就在以色列这个星期进行大规模民防演习的时候，叙利亚也将展开一场空前的演习，检验在以色列发动袭击的情况下叙利亚的后方是否作好了准备。
In contrast, the study found having a home computer with access to the Internet resulted in comparatively higher test scores.
相反，研究还发现如果孩子的卧室里配有接入互联网的电脑，孩子在考试中就会获得相对较高的分数。
Either close your test plan or simply click the Home TAB to return to the default dashboard.
要么关闭您的测试计划，要么简单的点击home项以返回至默认的指示板。
For a quick diversion, click the Home TAB and check your test coverage report again.
为了进行快速的分类，点击home项并再次检查您的测试覆盖面。
Radiologist11 Archibald Reid, whose equipment was used to test the age of the tomb, went back home to England, suffering from fatigue, and died soon after his arrival.
为勘察组提供设备用于检测墓龄的放射学家阿奇博尔德·里德刚一回到英格兰的家中，就因过劳症很快死去了。
In this case, if there is nothing underneath "My Portal" besides our test hierarchy, the first page is the home page.
在本例中，如果除了我们的测试层次结构外，“My Portal”下面没有任何其他内容，则第一个页面就是主页。
Identify the page or pages you want to test (usually the home page or pages that receive a lot of traffic).
标识出你想要测试的页面(通常是首页或其他流量巨大的页面)。
UTC provides a generic visual interface that can be used to test the server-side applications (for example, create methods in EJB home objects).
UTC提供了通用的可视化界面来测试服务器端的应用程序(例如，在EJB home objects中创建方法)。
If you still haven't gotten your period early this week a home pregnancy test should give you a definitive answer.
如果这周的早期你还没有等到你的时刻，家用怀孕试纸检测会给出你最终的答案。
In India, the introduction of better lighting was found to increase the amount of time students spent studying at home by over an hour, with a significant impact on test scores.
在印度，人们发现使用更好的照明工具，学生在家里花费在学习上的时间增加了一个小时，这对学生的学习成绩极有帮助。
Two rehabilitation centres in the Netherlands will then test the device before it is rolled out to other clinics at home and abroad.
在向国内国外其他诊所推出之前，荷兰两家康复中心将会对机器设备进行测试。
Another type of test not studied by the researchers has become popular because it is cheaper and can be done at home.
研究者没有研究的另外一种测试已流行起来，因为它很便宜且可以在家里进行。
One writer's quest to determine if she should take an at-home gene test. First in a weeklong series.
女作家首次通过一场为期一周的节目请大家帮她决定：要不要对基因进行自我检测？
Robert: I stayed home and studied for my test!
罗伯特：我在家里复习备考来的。 爱丽丝：真可怜。
So, a tournament on home soil, he said, could provide the ultimate test.
所以他说，在南非本土举行世界杯将最终检测灵药的效力。
When people ring, they are often told about clinics outside their immediate community; in future they will be offered special test kits they can use at home.
现在人们打热线电话，会刻意安排到避开亲朋好友活动范围之外的诊所，将来还会提供他们在家就可以使用的医疗保健箱。
When people ring, they are often told about clinics outside their immediate community; in future they will be offered special test kits they can use at home.
现在人们打热线电话，会刻意安排到避开亲朋好友活动范围之外的诊所，将来还会提供他们在家就可以使用的医疗保健箱。
应用推荐