He will be charged with desecrating the holy book.
他将被指控亵渎圣书。
Sikh Holy Book) and sermons by the priest, are held every Sunday morning.
该庙逢星期日早上举行崇拜,节目包括唱诗、读经、祭司讲道等。
The Holy Book says sternly that "we have sent no messenger save with the tongue of his people."
那本圣书中明言“除了借他的舌外,我们没有派出任何别的使者。”
Tempers cooled a little a day later when a group of settler rabbis delivered replacement copies of the holy book, in an unusual gesture of reconciliation.
一天之后,定居者中的几位拉比以罕见的调和姿态给寺里送来了新的典籍抄本,局面得以缓和。
Religious services, which include hymn-singing, readings from the Guru Granth (the Sikh Holy Book) and sermons by the priest, are held every Sunday morning.
该庙逢星期日早上举行崇拜,节目包括唱诗、读经、祭司讲道等。
A train passenger traveling from Baghdad to Karbala, a Shiite holy city some 60 miles south of the capital, reads a prayer book.
一名从巴格达到卡尔巴拉的乘客正在火车上阅读祈祷书,卡尔巴拉是距离首都南部60英里外的圣城。
And Joshua recorded these things in the Book of the Law of God. Then he took a large stone and set it up there under the oak near the holy place of the LORD.
约书亚将这些话都写在神的律法书上,又将一块大石头立在橡树下耶和华的圣所旁边。
Tales of plentiful pearls, exotic spices, and ascetic holy men, like the present-day sadhu shown here, appear in pages on India in Marco’s book from the late 1290s, The Description of the World.
关于丰富的珍珠、奇异的香料和苦行僧人的传说,像现代展示的圣人那样,在1290年代《马可
Notice in this book how Paul sees believers as ones who are holy and called – in spite of their sometimes unholy behaviour.
注意本书中保罗视信徒们仍旧为圣洁并且蒙呼召的——尽管他们有时会有不洁的行为。
The running script book Preface of Holy Doctrine is Huairen s collection of Wang Xizhi s handwriting scripts, not Wangs own contribution.
行书《圣教序》是怀仁集王羲之字所成,而非王羲之亲自所书。
TO UNDERSTAND the personal baggage that Pope Benedict XVI brought to the Holy Land this week, it is worth looking at his most accessible book, "Jesus of Nazareth", published two years ago.
要了解这个星期教皇本Benedict十六世到圣地带来的个人负担,就应该去看他两年前出版非常出名的书“Jesus of Nazareth” 。
TO UNDERSTAND the personal baggage that Pope Benedict XVI brought to the Holy Land this week, it is worth looking at his most accessible book, "Jesus of Nazareth", published two years ago.
要了解这个星期教皇本Benedict十六世到圣地带来的个人负担,就应该去看他两年前出版非常出名的书“Jesus of Nazareth” 。
应用推荐