Don't be influenced by him; you should hold your own decision.
别被他影响了你，你该有你自己的决定。
Lift and hold your own weapon of existing vocabulary, boldly and tight.
大胆的紧紧地拿起你已有的武器(自己的词汇量)。
Oh, my dear, I back you to hold your own againstthem all without my help;
哎，亲爱的，我支持你的主张，你不用我帮忙就能对付他们。
Hold your own hand out in front of you, and imagine those feet poking through your fingers.
把你自己的手放在前面，想象下夹在你手缝里的一双小脚丫。
If you're not alone, focusing on the needs of others can help hold your own fears at bay.
如果你还有队友，那关注别人的需要可以减轻你的恐惧感。
You can hold your own for beauty against any woman of these parts, gentle or simple; I say, it to you as a practical man and well-wisher.
就凭你的美丽，你都可以把这一带任何一个女子比下去，无论出身高贵的还是出身贫贱的；我是作为一个务实的人和一个好心人才对你说这话。
Being in the middle of the vortex of noise and chaos can be energizing and stimulating, and it can be something of a cheap thrill to try to hold your own in it.
比如身处在喧嚣和混乱中，可以让人精力充沛也够刺激。它就像类似廉价的刺激一般可以让你能够在混乱中还坚持下来。
Get the Degree: a program in software engineering or computer science can help you learn the networking and programming basics to hold your own in this high-tech career.
应读专业：软件工程或计算机科学专业的课程可以帮助你学到计算机网络和编程的基础，让你在这个高科技的职业道路上占领一席之地。
This is where SDO can help. It provides a unique model containing structured and interrelated composite objects to hold information in your own application.
在这种情况下，SDO可以提供帮助，它提供了一种独特的模型来存放结构化的和相互关联的复合对象，您的应用程序可以使用这些对象来保存信息。
If I can manage to get hold of my fiance's saliva without him knowing, will you run it through your machines so I can surprise him with the 'gift' of his own data?
如果我可以在未婚夫不知情的条件下弄到他的唾液，你们能不能用机器对它进行分析，以便让我可以用他自己的数据送个他一个‘惊喜’？
Banks own a lot of long-term assets (like your mortgage) and hold a lot of short-term debt (which is cheaper than long-term debt).
银行持有很多长期资产(比如你的贷款)和短期债务(利率比长期的要低)。
You can hold on to past mistakes or you can create your own happiness.
你可以选择继续沉溺于过去的失败，或是开创你自己新的幸福。
Allow yourself to believe in you and the power that you hold to control your own successes.
你一定要相信自己，相信自己有能力掌控自己的成功。
Sometimes during a divorce, parents may be so caught up in their own changes it can feel like your own life is on hold.
有时候在离婚期间，父母双方完全沉浸在自己的变化中，以至于你会觉得没人管你。
Or you can buy a pair of hinges only (about $33 plus shipping) and make your own wooden rack to hold knives, spices or other small items that take up counter space.
你也可以只买一对铰链（包括运费大约33美元）自己动手做木架子，用它来收纳刀具、调料以及其它占用灶台空间的小家什。
If you can't reach the hold by your own power, use someone else? S, or the rope.
如果你自己不能抓到目标点，可以使用一些帮助，比如绳子。
In that day seven women will take hold of one man and say, 'We will eat our own food and provide our own clothes; only let us be called by your name.
在那日，七个女人必拉住一个男人，说，我们吃自己的食物，穿自己的衣服。但求你许我们归你名下。
Learn how you hold the key to launching your own career comeback.
学习如何握住开启自己职场回归之钥？
There were two main points that stuck in my head: you don’t know what the other person is going through and if you hold anger, it takes away from your own joy.
大致有两点我印象深刻：如果你压住怒火，你并不知道别人经历了怎样的痛苦，它会影响你的欢乐。
Similar steps hold true for the other languages supported; your own expertise using the language you prefer is the best guide.
对于所支持的其他语言，同样可以使用相同的步骤；使用何种语言取决于您对该语言的精通程度，最好使用您所熟悉的语言。
I hold a mirror up for you so that you might see your own Grace in those weak points in life.
我愿为你拿起一面镜子，让你看到你自己的恩典存在于你生命中那些脆弱的地方。
The life time. When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.
一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。
Whether this is still just around the corner stones, as long as a firm hold for each other that only belong to your own beliefs, they will each eventually wedging into one!
无论这颗石头咫尺天涯还是近在眼前，只要为彼此坚定的守住那份只属于你们自己的信念，就会彼此楔入最终合为一体！
Please do not strain or force to hold or attain any position. Work within your own limits and abilities.
请不要强行完成或保持任何姿势，在自己能力限制范围内尽力而为。
Get hold of, or better yet, create your own grammar tables for reviewing. Have these tables in easy access when doing new grammar exercises.
制作属于你自己的语法复习表格。以间接明了的方式辅助你的“语法练习时刻”。
I have to hold the blank night waiting for the phone, even a hint of your own vibration.
每夜我都抱着空白的手机等待，哪怕有一丝属于你的震动也好。
So it is essential to hold the heart for your own family.
所以为自己的家庭操这份心是必不可少的。
You can also form your own group of life mentors interested in mutually mentoring each other. You can hold monthly meetings or do so completely virtually (online).
你完全也可以我自己建立一个志同道合的群组，成员间乐于为彼此打气鼓舞。你们还可以每个月举行一次聚会或网络聚会。
It is also an opportunity to move in circles with people who hold very different ideas from your own.
着同样是个机会进入同你有完全不同见解的人的圈子。
It is also an opportunity to move in circles with people who hold very different ideas from your own.
着同样是个机会进入同你有完全不同见解的人的圈子。
应用推荐