"I asked," Is it because they hold up your head?
我问她：“是因为它支撑起你的头吗？”
Pull that cap off your eyes, and hold up your head, Sir.
先生，把帽子戴高一些，别挡住眼睛，头抬起来。
Hold up your head, boy, and be for ever grateful unto them which so did do.
孩子，你抬起头来，你可要永远感谢一手把你带大的人。
If you hold up your head with a smile on your face and are truly thankful...
如果你抬起头的时候，脸上有微笑和真诚的感恩，你就是被祝福的。
If you hold up your head with a smile on your face and are truly thankful, you are blessed, because the majority can, but most do not.
如果你抬头微笑，而且真诚感恩，你是幸福的，因为多数人可以如此，却没有这么做。
If all the world hated you, and believed you to be wicked, while your own conscience approved of you, you could still hold up your head.
哪怕全世界的人都憎恨你，都认为你很坏，只要你自己问心无愧，那么你仍然可以抬起头来。
If you do well, you can hold up your head; but if not, sin is a demon lurking at the door: his urge is toward you, yet you can be his master.
如果你做得好，你可以抬起你的头；但是相反，罪就是一个潜伏在门口的魔鬼：他极力蛊惑你，而你亦可以成为他的主人。
Next, you need helmets. If your child can hold up their head, they can probably wear a helmet just fine and are ready for riding.
接下来，你需要头盔。如果你的小孩能够支撑起自己的头，他们也能戴一副用于骑车的头盔。
If your child can hold up their head, they can probably wear a helmet just fine and are ready for riding.
如果你的小孩能够支撑起自己的头，他们也能戴一副用于骑车的头盔。
You cannot look up on Google something you do not know exists; and the ability to hold facts in your head is a prerequisite for many careers-the law, say, or engineering.
你不会去谷歌上查找你并不知其存在的东西；而脑袋里能记住一些事实的能力是从事许多职业的先决条件——比如说，法律或工程。
With your opposite arm, grab the bottom of your chair and pull up while your head still hangs-you'll feel the stretch in the exposed side of your neck-hold for 30 seconds.
伸出你相反的手臂，抓住座椅底部，在上拉的同时仍使头悬着——你将感觉到脖子暴露部分的拉伸——保持30秒钟。
No voice training or special syntax is required; you don’t even have to hold the phone up to your head.
在上手使用之前，你不需要提前进行任何的语音训练和学习特别的句法结构，你甚至不需要把电话拿起来放到嘴边。
Hold your head up, take your first step and Launch Out Into The Deep!
保持你的头了，你的第一个步骤和发射进深！
Talk to people who you have never talked to before, and actually listen. Hold your head up because you have every right to.
与你从未交谈过的人聊天吧，实际上你是去倾听，但要昂起头，这样做是你的权力。
If you can hold your head up and smile, you are not the norm, you're unique to all those in doubt and despair.
若您可以抬起头微笑，这不普遍，对那些存疑或绝望的人来说，您很独特。
You hold your head up, your head up high, like you think I do.
您拥有你的脑袋时，您的头高，像你想我这样做。
请高昂起你的头。
The woman with the camera said, "Hold your head up while I take your picture. ""
那拿着相机的女人说“我给你照相时请你昂起头”。
It's possible that mobiles can heat up the brain because we hold the phone so close to our head. Scientists fear that mobiles can perhaps be bad for your memory and even give you cancer.
它们可能会损害你的大脑，因为当你打电话的时候贴近你的耳朵，科学家害怕手机可能对你的记忆力造成很坏的影响甚至导致癌症。
At Liverpool, the crowd sang: 'When you walk through the storm, hold your head up high?' countless times.
在利物浦，观众们无数遍高唱着：“当穿过暴风雨时，请高昂起你的头。”
Know that you have unique gifts that can make a difference for other people and hold your head up high.
相信自己拥有独特的天赋，能够去影响别人，然后昂首挺胸做人。
把头抬起来。
把头抬起来。
应用推荐