The hold buffer may replace the pattern space, be added to the pattern space, or be exchanged with the pattern space.
保持缓存可以取代模式空间、被添加到模式空间，或者与模式空间进行互换。
Conversations: a conversation is a special form of interaction pattern where the parties involved have awareness of previously exchanged messages (that is, the parties hold state information).
对话：对话是一种特殊的交互模式形式，其中涉及的各方都知道之前交换的消息(即各方均保留状态信息)。
The same parameter dependency relationships must hold in the composed pattern.
复合模式必须具有相同参数依赖关系。
On the other hand, rule 60, which is a nested pattern, is quite enjoyable to listen to from time to time but doesn't hold my interest for long.
另一方面，嵌套模式的60规则如果偶尔听一听是不错的，但是它不能让我长时间保持兴趣。
We will create a template in our data model pattern to hold the above template section.
我们将在数据模型模式中创建一个模板来保存上面的模板部分。
In the widely used traditional DAO/Repository pattern, DAOs have the responsibility to perform persistence operations, which are purely behavioral, and entities are supposed to hold state.
从广泛使用的DAO/Repository模式的角度来说，DAO只负责执行持久化操作，而实体则只维护其状态。
For each pattern, the analysis checks whether the assumptions hold or not.
对于每个模式，分析检查假设是否有效。
Smaller, more concise build files are much easier to maintain and understand; in fact, this pattern happens to hold true for code as well.
更小、更简洁的构建文件维护和理解起来要容易得多。实际上，这种模式对于代码而言同样适用。
If you retrain your breathing pattern, so that after your exhalation, you can comfortably hold your breath for 30 or more seconds, your problem with the blocked nose will disappear.
如果你重新训练这种呼吸形式，在你呼气后，你可以轻松的闭住呼吸30秒或更多。你鼻塞的问题就会消失。
I remember desperately wanting to hold on to this pattern, trying to savor the wakefulness when everything outside was quiet and dark.
我记得自己绝望的想去克服这种状态，为了多睡会，我对外界充耳不闻，让屋子里一团漆黑。
The researchers believe this pattern could hold true for other insects and animals with individuals that mimic members of their own species.
研究者相信这样的模式同样适用别的拥有拟态的昆虫和动物。
Colorful fabrics and pattern books cover the wooden dining room table, evidence of Grammie's other projects put on hold.
当餐厅的木桌上摆放着色彩斑斓的织物和图案书籍时，那意味着奶奶又在酝酿新计划了。
And that pattern ensues. Takes hold.
这样的模式不断循环，继而扎根。
In the pattern of this suitcase, a man takes hold of the tail of a golden crow. He may be the legendary sun-chasing giant Kua Fu.
这个衣箱上的图案中，一个人抓住了金乌的尾巴，也许就是传说中追逐太阳的夸父。
We hold that some scholars and experts have not surmounted the pattern of knowledge Tree when looking at the construction of knowledge on Chinese language learning.
我们认为，有些专家、学者对语文课程知识的构建还没有超越“知识树”式的建构思维。
The pattern seen during the second half of 2009 will hold.
2009年下半年出现的疾病类型仍具有研究价值。
The pattern seen during the second half of 2009 will hold.
2009年下半年出现的疾病类型仍具有研究价值。
应用推荐