Unfold the flag first, and then hoist it quickly to the top of the flagpole.
先把旗子展开，然后迅速地把它升到旗杆的顶端。
Hoist the flag to the top of the pole.
把旗升到旗杆顶端。
Every season, there's a club of whom little is expected who steam away at the start of the season and hoist themselves to the top of the table, in a glorious, but inevitably short, burst of flames.
每一个赛季，总会有一支球队，根本没料到他们会在赛季初表现神勇并排名榜首位置，如爆发的焰火般耀眼，但也不可避免地短暂。
Do not raise the flag while it is folded. Unfold the flag first and then hoist it quickly to the top of the flag pole.
国旗还折着的时候不要把它升起来，首先要打开国旗，然后迅速的把它升到旗杆的顶部。
Unfolded the flag first, and then hoist it quickly to the top of the flagpole.
第一步先要打开国旗，然后迅速升至杆顶。
Materials are elevated to the top floor by the new hoist.
材料由那台新起重机吊到楼顶。
Unfold the flag first, and then hoist it quickly to the top ofthe flagpole.
应先使它展开，然后快速把它升至旗杆。
The critical loads of linear elastic flexuosity were computed for 64,80 m hoist masts under the condition of inclined steel cable on the top using finite numerical simulation method.
采用有限元数值模拟方法，分别计算了这两种特大型起重桅杆在顶端钢丝绳斜拉条件下桅杆吊重的线弹性屈曲临界载荷。
The critical loads of linear elastic flexuosity were computed for 64,80 m hoist masts under the condition of inclined steel cable on the top using finite numerical simulation method.
采用有限元数值模拟方法，分别计算了这两种特大型起重桅杆在顶端钢丝绳斜拉条件下桅杆吊重的线弹性屈曲临界载荷。
应用推荐