The typical response I would get would be "Hm, hm, interesting."
最典型的反应会是:“哦，嗯，有意思”。
Keep an eye on Kevin and Dad for me, hm?
替我看着凯文和爸爸，好吗？
Well, this is it, Mom. I'm off to San Francisco. I'll try and do my very best. Keep an eye on Kevin and Dad for me, hm? I miss you, Mom. Bye.
是的，是这样，妈妈。我要去旧金山了。我会尽最大的努力。替我看着凯文和爸爸，好吗？我想你，妈妈，再见。
但是假如他是对的呢？
I consider hm to be my best friend.
我把他视为我最好的朋友。
你得到的影评也不错，对吧？
Istara: Gutsy girl, hm? Can't say that's the case, but…
大胆的女孩，呵？不能说很合适，但……
OPRAH: Um hm. A lot of people say you're brave. What does it mean to you, however, to be brave?
欧普拉：是的。大家都讲你好勇敢。但是你自己对勇敢是怎样理解的呢？
Daming: Hm I see what you mean.
大明：嗯，我知道你的意思。
Matt: Hm. Well, it is lunch time.
麦特：呃，我想，午餐时间到了。
Hm... My background's pretty complicated.
嗯…我的背景是相当复杂。
Talking of Tao Zi... Hm, how can I put it?
说起那个陶子啊…嗯，叫我怎么说呢？
Phoebe: Hm, I mean maybe no-one ever really goes.
我的意思是也许每个人并没有真正离开。
Hm, … about five years ago, if I remember rightly.
唔，…大概是五年前吧，如果我没记错的话。
Hm, it's food for thought isn't it? What would you do?
恩，这真是耐人寻味，不是么？你会怎么做？
Daming: Hm, I see what you mean. What about you, Tony?
大明：嗯，我知道你的意思。你呢，托尼？
Result:34 cases (74%) of HM with POAG were misdiagnosed.
结果：高度近视合并原发性开角型青光眼误诊34例（74%）。
"Hm! " he said, clearing his throat and locking the door.
“哼！”他说，清了一下喉咙，把门锁上了。
Sam: Hm. You said that there are three good reasons, Grace.
嗯，你说有三个充分的理由。
Michelle : Hm, that's not very nice. Why don't you try locking it up?
米歇尔：嗯，那实在不大好。为什么不试试把化妆品锁起来？
Quoting HM King Abdullah of Jordan ”ICT Now constitutes 40% of Jordan's GDP”.
援引约旦国王阿卜杜拉二世的话，“ICT现在占据约旦GDP的40%”。
Oh, that sounds good. Hm, what else do you eat for breakfast that's very good?
哦，听起来不错。唔，你们早餐还吃些什么好吃的呢？
Bill: Hm, maybe you're right. I think I'll have to give it a little more thought.
比尔：嗯，或许你们是对的。我想我得再考虑一下了。
Bill: Hm, maybe you're right. I think I'll have to give it a little more thought.
比尔：嗯，或许你们是对的。我想我得再考虑一下了。
应用推荐