Imagine, anytime you need more money, you just hit Send! Click! Send Make money!
想想看，只要您一需要钱，您只需轻轻一点发送便能取得！
Then hang up, hit send, and do something that will reaffirm your confidence in who you are.
然后，挂电话，或是点击发送，做些让你恢复自信的事。
But you should think twice before you hit Send, especially if you're replying to everyone in a large group.
但是在你点击“发送”之前，需要三思而后行，特别是你在一个大公司里回复每一个人的时候。
So before you hit SEND to forward E-mail, ask yourself: do I know the item I'm sharing is true, or do I just want it to be?
所以，在你点下邮件的发送键之前，问问你自己：我是否知道我所分享的东西是真的或者我只是想让它成真？
So before you hit SEND to forward email, ask yourself: do I know the item I'm sharing is true, or do I just want it to be?
所以说在你转发邮件之前先得问问自己：这是真的假的？我要让它成为事实吗？
When we hit Send, we end up with the following values after they pass validation and go through the filters, as shown below.
当我们单击Send后，下列值将通过验证和过滤器，得到如下所示的结果。
Unfortunately, these messages open in a Gmail compose window in a new page or TAB, but all you have to do from that point is hit Send.
不爽的是，这个操作会在新窗口中打开Gmail来新建一封邮件，索性在新打开的页面我们只需要点击一下发送足以。
Microsoft Outlook has information rights management (IRM) features that let you exercise some control over your messages even after you hit Send.
微软的Outlook有信息权限管理（IRM）功能，这会让你即使对发送出去的信件仍保有一定的控制权限。
Simply type in a dollar amount to a friend, and hit send. Your money is whisked away from your registered bank account into the account of your friend.
只需要在对话框中输入转账金额，然后点击发送，你的钱就会从银行账户上转到你朋友的账户上。
As a member of an elite army hit squad, the army would send us out to do their dirty work for them.
身为精锐突击队的成员，部队会派我们去执行艰难的任务。
Make sure your resume and cover letter are letter-perfect before you hit "send" one more time.
之前就被淘汰。在你确认发送之前再三确认你的简历和求职信没有错误。
Unlike one-on-one you can limit your mistakes and make sure that your meaning is right before you hit the send button.
与面对面的谈话方式不同，你可以将你个人的书面信息的错误进行修改，在你确定发送之前你都可以修改。
Critically, Fiat will send in a hit squad of executives who know a thing or two about turning round ailing carmakers.
菲亚特将派一小批知道一点如何帮助精疲力竭的汽车制造商反转局面的主管进入克莱斯勒，这很关键。
Obviously there are times when you just shouldn't hit "send"; at its most basic level, TigerTexting is like paying $2.50 a month for stupidity insurance.
很显然，总有些你不应该按“发送”的时候；另一方面，使用泰格短信每月都要付2.5美元作为愚蠢的保险。
Try it out and then hit Replay for a mesmerizing Web experience, or hit Record and send your motion painting to a friend.
作品完成后可点击重播以享受一次迷幻的网络体验，或点击录制将你的动态画作发送给朋友。
The legal basis was a bit of the Lisbon treaty that empowers the commission to send emergency money to countries hit by natural disasters or other “exceptional” crises.
法律根据有一点里斯本条约，授权委员会对受到自然灾害袭击的国家或出乎意料的危机进行派送紧急资金。
The recorders are designed to send homing signals for up to 30 days when they hit water.
记录器在入水之后，还能在长达30天的时间里发回信号。
Studies show that migrant workers even in hard-hit sectors like construction continue to send money home even if their own earnings are reduced.
研究表明，即使是在像建筑业那样受到严重影响的部门工作的移民工人，仍然在继续向家中汇款，即便他们自己的收入减少了。
In recent weeks there have been signs of improvement between the two sides, with the South announcing it would send aid to its neighbour, which has been hit by severe flooding.
最近几周，随着韩国宣布将援助遭受严重洪水袭击的邻国，双方关系有了好转的迹象。
A new book on the Titanic has suggested that the doomed liner did not send out a distress signal for three quarters of an hour after it hit the iceberg which ruptured its hull.
一本关于泰坦尼克号的新书说这艘毁灭的班轮在撞上毁坏船体沉没前的45分钟内冰山没有发出求救信号。
He hit the send button at 2 a.m. and, to his surprise, received a reply the next afternoon.
两点钟他点击发送了邮件，令他惊讶的是第二天下午他就收到了回信。
To post a video, users of 12cast (iTunes link) simply record a new video in the app (no longer than 12 seconds), give it a title, and hit the send button.
想要发布视频，12cast用户(ituneslink)只需在应用中录制新视频(12秒以内)，命名并点击发送即可。
Like in this time quietly, quietly think you will miss hit the screen, send.
喜欢在这样静静的时光，静静的想你，将思念敲打屏幕，发送。
I used to hit the send / receive button so often and before I knew it I would have spent 15 minutes reading some non-urgent, unimportant emails.
我过去经常性的浏览邮件，后来才发现我浏览那些非紧急不重要的邮件都花费了十五分钟。
If you want to send a link to your current page to a friend, type Email to [contact name], where the contact name can be anyone in your Gmail contacts, and hit Enter.
如果你要把当前页面的链接发送给John，只需输入“Emailto John”，你可以用Gmail通讯录中任何一个朋友的名字来代替John，然后回车。
Eventually, he hit on a way to send it through the Postal Service.
最终，他偶然想到办法通过邮政寄送这只长笛。
We need to send a fresh draft of nurses to the worst hit area.
我们需要新派遣一组护理人员开赴受灾最重的地区。
We need to send a fresh draft of nurses to the worst hit area.
我们需要新派遣一组护理人员开赴受灾最重的地区。
应用推荐