For example, to test if a ray hit object 5, the flag would be H5.
例如，发果要测试打到物体5上的一条光线，这个标记就是H5。
As soon as they hit the object in front, the waves will return to the glove.
一旦碰到前面的物体，波浪就会回到手套上。
Researchers believe that our moon was created when a giant object the size of Mars hit the early Earth, sending out a disc of debris orbiting our planet.
研究学者认为，我们的月球是在一个巨大如火星的物体撞击地球时形成的，碰撞产生圆形的碎屑沿着地球轨道飞行。
Dr Chatterjee therefore suggests that an object 40km in diameter hit the Earth off the coast of India and forced vast quantities of lava out of the Deccan Traps.
因此，查特基博士认为，一个直径40千米的物体在印度海岸撞击地球，造成德干地盾喷发大量熔岩。
If you're following along and hit Enter on this storage object, you'll see that we could create several things from "sda", including an EVMS or compatibility volume.
如果接着做下去，对这个存储对象按一下enter键，那么您将看到可以在“sda”上创建几个事物，其中包括一个EVMS或兼容性卷。
This set Douglas up neatly for the publication of the first book, which, in retrospect, marked the moment when Hitchhiker's turned from a cult object into a blazing mainstream hit.
这就为道格拉斯第一本书的出版做好了准备，想当年，正是此书标志着漫游指南从邪典变成了辉煌成功的主流作品。
Severe physical punishment was defined as being hit with an object, being kicked, choked, smothered, burnt, scalded, branded, beaten or threatened with a weapon.
严重体罚的定义是指被用同一物体打击、被踢、被掐喉咙或气管导致窒息、被闷导致窒息、被烧、被烫、被纹身、被殴打或被用武器威胁。
The hit rate represents how often an object will be found in the remote cache.
访问率代表在远缓存中多久能找到一个对象。
The color of the object when it is not hit by any light.
当没被其他光线影响时候，物体本身的自发光颜色。
If something falls, the cat will be away before the object can hit.
如果有什么东西落下来，猫会离开，不让物体打中它。
The person may need to behaviorally hit a pillow or other some object until they can experience the emotion and then begin to journal their thoughts.
那样的人就需要行为上去猛击一下枕头或者其它的物体，知道来能感受到这样的感情，并开始把他们的想法记录下来。
The light parts of the equation (within parenthesis) is repeated for all lights that hit the object.
在括号中的那部分光线计算，是计算所有照射到物体上的光线。
The precise location from the perturbanced ring image is an important step for hemispherical imaging and tracking (HIT) system targeting object.
在半球成像系统实时跟踪目标的过程中，从受到光扰动影响的圆环像中迅速准确地提取圆环的中心是一个关键。
Should 'Hit' events fire when this object collides during physics simulation.
“击中”事件会在模拟物理开启时产生。
But it can not see the object in front of and below itself. If the rabbit runs too fast, it will easily hit the object in front of itself.
但它看不到正前方和下方的物体，兔子如果跑得太快就很容易撞上前方的物体。
How likely is it? Another large object is sure to hit the earth eventually, but almost certainly not during our lifetimes.
可能性有多大？大型天体击中地球是迟早的事，但几乎可以肯定的是，它不会发生在我们这一代人身上。
X-rays were produced when energetic electrons hit a solid object.
射线是在高能电子击中固体靶时产生的。
As to types of injuries, locomotive and vehicle injuries were most numerous, followed by automobile vehicle injuries, falling from a high place and hit by an object.
伤害类型以机车车辆伤害最多，其次是汽车车辆伤害、高处坠落和物体打击。
Kunta had been hit on the head with a hard object.
昆塔的头被一个硬东西打了一下。
As the protected object is within the safe protective range of the lightning arresters, the lightning fell within the safe lightning falling range will hit on the arresters.
当被保护物在避雷针的安全保护范围之内时，落在安全落雷范围内的雷电将击中避雷针。
Every patient had the history of blunt injury with large object which hit on the front of the eye, enophthalmos, oculomotor defect and diplopia.
病人均有眼前部钝挫伤史、眼球内陷、眼球运动障碍和复视。
Results The main external factors of injuries were "hit by object" and "Squeezed by object".
结果本组患者主要损伤外部原因为被物体击中和被物体挤压。
Kunta had been seized in the forest and then hit on the head with a hard object.
昆塔在森林里被抓以后，他的头部被一个硬东西打了一下。
A hit test results callback method defines the actions that you perform when a hit test is identified on a particular visual object in the visual tree.
点击测试结果回呼方法定义在视觉化树状结构的特定视觉物件上识别到点击测试时，您会执行的动作。
A woman with a bandaged head was hit by an object from above when she was crossing the street.
记者访头部包扎着纱布之女人因于路口为高空飞来物所伤。
The object dissolved in the air because it was too small to hit upon the earth.
由于太小无法撞击地球，该星体在空中就消融了。
Frisk was forced to abandon the match between Roma and Dynamo Kiev in September 2004 after being hit by an object thrown from the crowd.
2004年9月罗马与基辅迪纳摩的比赛中，弗里·斯克曾因被球迷投掷物砸伤而中途退场。
For a while, and magically change into a jade plate pearls tunes, now the object is points, points on the surface of the ground hit a series of labor-intensive, vibration chord.
一会儿，又幻化成大珠小珠落玉盘的曲调，如今入耳的又是千点万点，密集型砸落地面的一连串，震动心弦。
For a while, and magically change into a jade plate pearls tunes, now the object is points, points on the surface of the ground hit a series of labor-intensive, vibration chord.
一会儿，又幻化成大珠小珠落玉盘的曲调，如今入耳的又是千点万点，密集型砸落地面的一连串，震动心弦。
应用推荐