Something darted out in front of my car, and my car hit it.
有东西突然从我车前冲出来，随即我的车就撞了它。
Participation in a deadly car race gives you the right to cut off your rival, ram his car, hit it in the rear and do anything that is not allowed on the road.
参与到一场死亡赛车中，你拥有阻断对手的权利，冲撞他的赛车，从后面撞它，做任何在公路上不允许的事。
You've already known that ice is brittle, and if you hit it with a hammer, it will shatter like glass.
大家都知道冰是易碎的，如果你拿锤子敲击它，它会如玻璃一样碎裂。
我们一见如故。
Dad and Walter hit it off straight away.
爸爸和沃尔特一见如故。
If you hit it really hard and a long way, it goes over the boundary.
如果你真的击得很重，打得很远，它就会过界。
My mentor and I hit it off right away.
我和我的导师一见面就很投缘。
He threw a stone at the dog, although he was not able to hit it.
他向狗扔了一块石头，但没打中。
You've hit it this time. He's gone to town.
你这次猜对了。他是进城去了。
Sharks: If it's trying to take chunks out of your boat, hit it with a paddle or a pole.
鲨鱼 ：如果它试图从你的船里抓出矮胖的人，用船桨或撑篙打它。
Another vehicle had hit it, killing the other driver.
另一辆车撞上了它，而且司机死了。
“I hit it, and it didn’t move,” Ms. Dunning, who turned 101 last month, said.
“我对它又踢又打，它就是不动窝儿。”上个月已满101岁的邓宁女士回忆道。
The boy threw a stone at the dog but didn\’t hit it.
那孩子用一块石头朝那只狗扔去，但没击中。
That was a good hit, it almost saved the game.
那是很好的一击，几乎挽救了这场比赛。
The whale, however, was real and Putin did hit it with the dart É on the fourth attempt.
至于那条鲸鱼，那是真的没错，而且普京确实在三次尝试后射中了它。
It has missed this target more often than hit it, however, and has quietly dropped mention of this goal.
但是，它达不到这个目标的时候比达到的时候更多，已经闭口不谈这个目标了。
You and Kim have a couple of drinks together. You hit it off.
你和金一起喝了酒杯酒后，她对你抛了个媚眼，你也对此作出了反应。
They hit it off together and were soon swapping stories of the good old days.
他们非常谈得来，很快就开始互相倾诉那些美好时光里的故事！
But he wasn't obnoxious and I liked the volunteer work he did. We hit it off.
他并不讨人厌，而且我也喜欢他的志愿性工作，这大概是我们合得来的原因。
Hidden hunters hit it with their bolos.
隐藏的猎人们用刀砍向机甲。
We really liked each other and we hit it off, you know?
我们正好很投缘，所以演得很顺，你知道吗？
I hit it early, made good contact and thankfully it went into the far corner.
我抢先踢出，与球接触良好，而且幸运的是球飞向远角。
“When they are getting hit, it is very hard for them to leave, the man never wants to, ” she explains.
她认为：“在她们饱受摧残时，在想离婚则会非常困难，而男人又不想终止婚姻关系。”
I thought you two would hit it off.
我以为你们两个会来电的。
Then I felt nervous: I didn't want to be "the girl from the Internet." But we really hit it off.
我开始紧张，我并不想做“网上的那个女孩”，我希望在现实生活中的相互投缘。
Michael and Lisa hit it off on their very first date, at a dinner party of a mutual friend.
迈克和丽萨在第一次约会时就十分合拍，在一个晚餐会上成为了朋友。
Goldman Sachs will be hardest hit: it derives at least 10% of its revenue from proprietary trading.
对于高盛的打击最大：自营业务的收入占集团总收入不少于10%。
The two shyly hit it off despite their different languages, communicating with gestures and few words.
两个害羞的人一见倾心，尽管存在着语言差异，他们可以用手势交流，很少说话。
Cindy and I met in class and really hit it off.
我是在课堂上认识辛迪的，还真是情投意合。
Cindy and I met in class and really hit it off.
我是在课堂上认识辛迪的，还真是情投意合。
应用推荐