Can you talk a bit about how history plays a role in this project?
你能谈谈历史在这个项目中发挥的作用吗?
This is Shakespeare's history plays.
这是莎士比亚的历史剧。
History plays a big part in helping us understand how things came to being.
历史在帮助我们明白事物的由来方面扮演重要角色。
Oral history plays a positive role in the study of Tsinghua University history.
口述史在推动清华大学校史研究方面起到了积极作用。
Cats "is the most successful musical history plays, once become the pronoun of musical."
《猫》是音乐剧历史上最成功的剧目,曾一度成为音乐剧的代名词。
Moment in the history plays a pivotal position in scientific research are particularly important.
瞬间在历史上起着举足轻重的地位,在科学研究方面特别重要。
Comprehensive understanding of history plays a vital role in accomplishing the three tasks of history teaching in high schools.
形成历史概念对于全面完成中学历史教学三项任务具有极为重要的作用。
Miss Blanchett is playing the king in Shakespeare's "Richard II", in the first part of a rigorously condensed version of the eight history plays.
布兰切特出演莎士比亚作品《理查德二世》,担任严苛压缩的八幕剧的第一部分的主角。
The criterion of mathematic curriculum reveals profoundly that mathematic history plays an important part in process of mathematic teaching and learning.
数学课程标准深刻揭示了数学史在数学教与学过程中的重要作用。
The value, historical thinking, and aesthetic consciousness are all revealed by discourse spirit, which has great influence on the writing of history plays.
文本的话语精神彰显出了当代的价值判断、历史思维和审美意识,为历史剧创作留下了诸多的艺术启示。
History has witnessed the endless productions of Shakespearean plays in every major language of the world.
历史上,以世界各种主要语言改编的莎士比亚戏剧上演了一次又一次。
It saw the highs and lows of the Ming and Qing dynasties, and it plays a very important part in Chinese history.
它见证了明清两朝的盛衰,在中国历史上扮演着非常重要的角色。
When the world steps out of the shadow of crisis, the significant role China plays will be remembered by history.
待全球走出危机之时,中国作用的历史意义将更为人们铭记。
This was one of the most important games for him after the history of what happened off the pitch. He played a fantastic game, like I know he plays always at his level.
这是他在经历了球场外事件之后最重要的一场比赛,他奉献了一场完美的比赛,正如我所致的那样,他表现出了应有的水平
Emma Watson plays a key role in one of the biggest movie franchises in history, while also attending Brown.
走出成功商业电影哈利波特的爱玛沃森虽然生活中看不出万事通小女巫的痕迹,但也在布朗大学混得风生水起。
Third, Miao silver is a product of history, but also to participate in the social life and in which play an important role, plays a social function can not be ignored.
再次,苗族银饰固然是历史的产物,但同时也参与着社会生活并在其中扮演着重要的角色,发挥着不可忽视的社会功能。
Education plays an important role in Chinese history and culture.
教育在中国历史与文化中扮演着重要角色。
Tang plays an important role in the history of Chinese culture, the history of ceramics in China left an indelible mark.
唐三彩在中国文化中占有重要的历史地位,在中国的陶瓷史上留下了浓墨重彩的一笔。
Due to the close relations with Palestine in geography and history, Egypt plays an important role in solving the Palestinian Issue.
埃及与巴勒斯坦在地理上和历史上有着密切的联系,埃及对解决巴勒斯坦问题起着举足轻重的作用。
We should pay attention to the very important topics when we study TV plays which are that how the history steps in the advanced electronic times and how to position its identity.
历史于电子时代的今天究竟如何出场,她的身份又该怎样定位,这是我们在研究电视剧这一新兴的艺术门类时不应忽视的一个重要命题。
The medical education of Song in China plays a vital role in the history of medical education.
宋代医学教育在中国医学教育史上起着承上启下的作用。
These are among the lessons of "The Great Game: Afghanistan", a marathon of a dozen plays about the history of Western involvement in the country.
这些都已成为教训呈现在“大博弈:阿富汗”这部戏剧中,它反映了有关西方干预这个国家的一系列旷日持久的历史。
A transfer procedure plays an important role in adaptive finite element applied to the load history-dependent problems in connection with evolving meshes.
对于依赖于加载历史的自适应有限元分析问题,不同网格间力学结果的传递过程起着重要作用。
The landscape Architecture Program at Harvard University plays an international leading role with a 106-year-old history.
美国哈佛大学风景园林专业已有106年的历史,一直处于国际领先的地位。
There are three major narrative strategies used in this kind of TV plays: mining themes, emotional reconstruction of the history and narrative time shift.
这种电视剧常用的文本策略主要有三种:亮点挖掘、感性重构和叙事移位。
The UKiyoe is the most profound artistic form in Japanese history, of which beauty painting plays a very important role and spreads far and wide.
浮世绘是日本历史上影响最为深远的一种艺术形式,而浮世绘里的美人画更是有着重要的作用,流传甚广。
The UKiyoe is the most profound artistic form in Japanese history, of which beauty painting plays a very important role and spreads far and wide.
浮世绘是日本历史上影响最为深远的一种艺术形式,而浮世绘里的美人画更是有着重要的作用,流传甚广。
应用推荐