So I think Zhubin had a certain impact on later age, should also occupy a tiny space in the history of the thought of the Qing dynasty.
他的学术轨迹和学术思想也具有一定的代表性，希望笔者对他的研究可以为清代学术史的研究起到丰富资料的作用。
Have you ever thought about the history of the schoolbag?
你有想过书包的历史吗？
THOSE who know a little of Haiti's history might have watched the news last night and thought, as I did for a moment: "an earthquake?"
那些对海地历史知之甚少的人们在看到昨晚新闻后所想到的或许跟我的第一反应差不多：“地震？”
As the man's illness was initially thought to be SARS, no history of possible poultry exposure was taken.
由于该男子的疾病最初被认为是SARS，所以未获得可能的禽类接触史。
Aristotle's achievements in the history and development of western thought are both stunning and unrivalled.
亚里斯·多德在西方思想史上的成就是惊人而无可匹敌的。
The history of Swedish Mission covers many years and many parts of the world that were thought to be inaccessible and unreachable.
瑞典的传教历时悠久，并且它覆盖了很多被认为很难达成的地区。
To the Republicans' earnest discussions of history, he scoffs: "They're fighting battles that I thought were resolved a pretty long time ago."
共和党人对于历史的审慎换来的是他的嘲讽：“他们在争的东西我以为我们老早就解决了嘛。”
The next major school of thought is that of the perennialists who argue that nations have been around for a very long time, though they take different shapes at different points in history.
接下来主要的思想学派是长青论者(perennialist)，他们认为，民族已经存在了极长的时间，尽管在不同的历史时点，其有不同的表现形式。
Hurrying across campus, outside when most everyone else was in class, I thought of the day I'd left Ancient History and felt a tenderness toward my earlier self.
匆匆忙忙穿过校园，大家都在上课，而我却在外面。我想起了上一次，逃离古代历史课的那一天，想起那时的自己，内心一阵柔软。
We thought that this letter, from a researcher of Libyan history, makes a good point in elaborating the potential consequences of tribal loyalties in the new Libya.
我们认为，这封由利比亚历史研究员撰写的信件提出了精辟的见解，详尽阐述了在新利比亚中部族归属可能造成的严重后果。
They believed in their way as deeply as I believed in mine, but I thought the evidence, and the weight of history, favored our side.
他们像我一样对自己的道路坚信不疑，但我认为事实和历史都会赞同于我们的做法。
These changes point up the fact that the withdrawal of the franchise is often a hangover of history rather than a carefully thought out sanction.
这些变化清晰的表明了这样一个事实，撤销选举权是一个历史遗留问题，而不只是一份深思熟虑的判决。
This approach turns much of the book into a very good history of economic thought.
凯希迪笔法高明，此书亦可视为经济学思想的优秀史书。
This is history seen as an inevitable progress towards a glorious future: a pattern imposed on the past with little thought of anachronism or the subtleties of events and personalities.
这段历史看来是必不可避过程从而迈向美好将来：在此强制范式下过往少有顾及背时的人和小节。
Thought has great significance in the history of sports.
思想在历史运动中有巨大的意义。
The musician believed that music should express the thought and feeling of its own time in history.
这位音乐家认为音乐应当表达其所处历史年代的思想感情。
I thought "The End of History" was hubristic nonsense.
我认为《历史的终结》完全是傲慢自大的废话。
The history department chair invited me to his office, which is something he did for all graduates, and inquired as to what I thought of the program.
当时，历史系主任请我去他办公室——这是他对每个毕业生都要做的例行工作——问我对历史专业的学科设置有什么看法。
His thought is extremely abundant, and it was his empiricism epistemology thought that earned great fame in the history of European philosophy for him.
他的思想是极其丰富的，而为他赢得在欧洲哲学史上盛誉的是他的经验主义认识论思想。
At the same time, the city is thought to be more foreigner-friendly, the most famous example from its history being its acceptance of 30, 000 Jewish refugees during World War II.
同时，上海人又被认为对外国人比较友好，历史上最著名的例子是他们在二战时期接纳了3万犹太难民。
The relation of scientific history and philosophy mainly embody the one of scientific thought history and philosophy.
科学史与哲学的关系实质上主要体现在科学思想史与哲学的关系上。
The relation of scientific history and philosophy mainly embody the one of scientific thought history and philosophy.
科学史与哲学的关系实质上主要体现在科学思想史与哲学的关系上。
应用推荐