My friend Ezra Block read about the Buddha's special abilities in a book called the Universal History of Numbers, by Georges Ifrah. We've been exchanging notes.
我的朋友以斯拉·布洛克在一本名为《数字通史》(乔治斯以弗拉著)中读到佛陀的特殊才能。
In the long history of mankind, humans who use numbers are a very small minority.
在人类漫长的历史中，使用数字的人占极少数。
Each day that Elop spent in charge of Nokia, the company's market value declined by $23 million, making him, by the numbers, one of the worst CEOs in history.
埃洛普执掌诺基亚的每一天，公司的市值都缩水了2300万美元，从数据上看，他是史上最糟糕的首席执政官之一。
Each day that Elop spent in charge of Nokia, the company's market value declined $23 million, making him, by the numbers, one of the worst CEOs in history.
埃洛普执掌诺基亚的每一天，公司的市值都缩水了2300万美元，使得他从数据上看是史上最糟糕的CEO之一。
Yet those kinds of numbers have remained elusive throughout the history of digital music.
然而这样的数据在数码音乐的历史上仍让人难以捉摸。
The unprecedented increase in human Numbers is paralleled by the highest levels of fossil fuel consumption and greenhouse gas production in history.
随着史无前例的人口激增，化石燃料的消耗与温室气体的排放也达到了历史上的最高水平。
If versioning is enabled, members can save documents under unique version Numbers, which provides a history of the changes made to the document.
如果启用了版本控制，成员可以在惟一的版本号下保存文档，从而记录文档更改历史。
Most importantly, we continued to grow the development community to 1,528 people active on Trac and 13 committers, both numbers the highest in the history of WordPress.
最重要的是，我们的开发社区还在继续成长，活跃在Trac上的人有一千五百二十八个，还有13个提交者，这两个数字是WordPress历史上的最高纪录。
Throughout history, they have flip-flopped between different definitions, wreaking havoc on the names of numbers.
在历史上，他们在billion不同的定义之间已经不断转换多次了，严重破坏了这一数字的命名。
Absorbing large Numbers of immigrants is an established pattern in American history, so there has traditionally been less of a stigma associated with being a "foreigner" there.
吸纳大批移民已经成为美国历史的既定模式，所以在美国，历来也不会以当“外国人”为耻。
Together, the results suggest that the two abilities - to precisely identify small Numbers and to estimate the relative size of large Numbers - have deep roots in our evolutionary history.
总的来看，研究结果似乎表明，准确判定两个较小数字的大小的能力以及估计出两个较大数字的大小的能力，可以在动物进化历程中追溯到很久以前。
With two of the most unpopular presidential candidates in history, some pundits are concerned there could be a record low in voter Numbers.
一些专家担心，由于此次大选的两位候选人是史上最不受待见的，选民人数可能创下历史新低。
Whether it's Numbers, past history, or competitive analysis - I make a point of stressing the business, brand, or financial reason for my debate.
我在争论中往往强调商业、品牌和财务因素——无论是用数字、历史还是竞争力分析说话。
THIS has been the worst year or so in history for the hedge-fund industry, with many funds suffering deep losses and record numbers of them going out of business.
现在或许是在对冲基金历史上最差的年景，许多基金遭受重大损失，歇业的对冲基金数量已经创了纪录。
In raw Numbers, of the 95 men on hormone therapy who also had a history of serious heart problems, 25 died.
在原始数据里，用激素治疗的男性中也有95%存在严重的心脏病史，25名死亡。
Those who reported past HRT use tended to be slightly older, have a higher BMI, and, although the Numbers were small, had a slightly increased history of stroke and transient ischemic attack (TIA).
那些据报道既往因轻微衰老现象出现而服用激素替代治疗的妇女，具有较高的体重指数，尽管这部分人数是少量，但他们存在中风和短暂性缺血发作轻度增高的病史。
I comb out the course of history developing from the primitive thinking to divided and undivided lines, then to odd and even numbers, and then to Yin and Yang.
本文梳理了由二分法思维习惯向阴阳爻、奇偶数、阴阳概念逐步抽象的历史和逻辑的进程。
Tongxiang City, known for their "culture of the state" known for a long history, celebrities forth in large numbers.
桐乡市素以“文化之邦”著称，源远流长，名人辈出。
Author of this article make a deep study in the plastic arts through looking up large Numbers of Han dynasty art history and Han dynasty stone and brick pictures.
笔者通过大量查阅汉代工艺美术史料及美术史论并通过翻阅大量汉画像石和画像砖的图片资料对其平面造型进行了较为深入的研究和探讨。
Author of this article make a deep study in the plastic arts through looking up large Numbers of Han dynasty art history and Han dynasty stone and brick pictures.
笔者通过大量查阅汉代工艺美术史料及美术史论并通过翻阅大量汉画像石和画像砖的图片资料对其平面造型进行了较为深入的研究和探讨。
应用推荐