Harvard professor Robert Langdon's quest for the Holy Grail might rely on some shaky historical theories, but with the Da Vinci Code, Brown indisputably found publishing's commercial equivalent.
《达芬奇密码》诱导了一种现象，即哈佛大学的罗伯特·兰登教授去寻找圣杯也许真的有些似是而非的历史理论做为依据，但《达芬奇密码》一书却的的确确地让丹·布朗发现了出版界的商机无限。
He distances us not only from the historical past, not only from our cowboy-and-Indian images of it, but also from revisionist theories that make white men the villains and Indians the victims.
他让我们看到的不仅不同于过去的历史，不仅不同于我们对历史上牛仔和印第安人的想象，而且还不同于那套关于促使白人成为恶棍、印第安人成为牺牲者的修正主义理论。
Taihe(greatest harmony)view is an inevitable outcome of the gradual process of Chinese thoughts, and also the historical deposit of the Chinese dialectical theories.
太和观是中华思维历史演进的必然结果，是中华辩证法理论的历史积淀。
The German Historical school, drew some valuable economic theories form the studies of the economic history, was the first economics school that based on the studies of economic history.
德国历史学派从大量的经济史料中抽象出了许多有价值的经济学理论，是第一个基于经济史的经济学流派。
With respect to theories and thoughts on international relations, the historical discussions, elaborations, and interpretations are of primary significance.
对国际关系理论思想而言，国际关系的历史论述、思考和解释有首要意义；
The theory of value formation and value assignment is an important part in the economic theories in each historical period.
价值形成和价值分配理论是各个历史时期经济理论的重要组成部分。
On the bases of the analysis, the thesis reviews the historical course of the urban planning theories and practices that correlated with the deep-green concept.
在此基础上，论文回顾了城市规划中与深绿色相关的理论与实践，探讨具有绿色思想的规划理论历史进程。
The traditional methods and theories are based on Structuralism and historical comparative linguistics.
传统理论和方法是结构主义语言学和历史比较语言学。
There are some defects in historical comparison of Sino-Western legal theories up to now in academic circle.
以往学术中的近现代中西法律理论的历史比较，存在着某些缺陷。
There were specific historical background for the rising of community policing, especially the one which had a large amount of practical research and relative theories as the basis.
社区警务的兴起有其特定的历史背景，特别是有着大量的实践研究以及相关理论为基础。
Many complicated theories are easy to comprehend from the historical Angle.
许多复杂的理论问题从历史的角度看就比较容易理解。
The largely limited critical spirit in modern crisis theories subjects the characteristic paradigm to new historical shift.
现代时期的危机理论批判性有所局限，危机理论范式面临着新的历史转折。
In the meantime his theories have become the shielding phenomena of historical value and his mistakes and even his ridiculous theories have been refused in time, thus keeping cultural personality.
同时，其自身理论又成为历史的价值屏蔽对象，他的许多错误甚至荒唐的理论及时地遭到了历史的淘洗，使得他在价值屏蔽的作用下保全了起码的文化人格。
These historical narratives of scientific behavior reveal the often irrational way scientists arrive at and assess their theories.
科学行为的这些历史故事显示科学家到达并且评价他们的理论的经常无理性的方式。
This paper, based on collection and analysis of sufficient stuffs, adopts comprehensively historical and comparative analyses, data analyses etc, and also integrates theories with practices.
本文在充分的资料收集与分析的基础上，运用历史分析、比较分析、资料分析等方法，进行了理论联系实际的研究。
The theories and approaches regarding the study of the Chinese historical grammar are considered to be an essential guidance for the deepening study of the Chinese historical grammar.
汉语历史语法研究的不断深入，离不开汉语历史语法研究理论与方法的支撑和指导。
This thesis sets to explore the power theories, identify the sources of soft power, and analyze the sources of US soft power in Latin America from a historical perspective.
本文首先从权力理论入手，就软权力的来源阐明观点，并从历史的角度分析美国在拉美地区软权力的基础。
In the different periods of the historical evolution of punishment, the fundamental theories based on the regulation of recidivist are different.
在刑罚进化的不同历史时期，累犯制度设立的理论根据也各有不同。
The content and recognizing the method of historical research object are important theories of history.
历史研究对象的内容和认识历史研究对象的方式是历史学中重要的理论。
The paper analyses the historical background and contents of the theories of Anglo-Saxon and melting pot and effects of multiculturalism.
本文分析了“盎格鲁-撒克逊遵从理论”和“熔炉论”的背景、原因、内容以及多元文化主义的影响。
The representation after 2004 represents the academic circles' response to the historical context of theories from time, space and position.
2004年以后的再现表征了学界超越二元模式，从时间、空间和立场上对理论的历史语境做出的回应。
Vygotsky begins his philosophical exploration with an historical retrospection of theories of emotions.
维果茨基的这种“哲学追溯”是从对情绪理论的历史回顾开始的。
By enumerating various opinions, analyzing their background theories and putting forth the historical practice of poetry translation, it proves that poetry is translatable.
本文通过列举不同观点，分析其背后的理论根据，以及诗歌翻译的历史实践证明诗歌的可译性。
Weber's Theory of Rationality has become the turning point of the discourse of modernity, and provided a historical foundation for the theories of modernity after it.
韦伯合理性理论对现代性的诊断已经成为西方现代性话语的转折点，在他之后的现代性理论大都对他的理论有着一种“路径依赖”关系。
As a historical masterpiece of anthropology, its publication marks a good start of historical anthropology in China and expands the influence of anthropological theories in the field of history.
《雪球》一书的出版，标志着历史人类学在中国有了良好的开端，扩大了人类学理论在历史学界的影响。
Summarizes the three views, analyses and makes the comments on them on the basis of relevant theories and historical facts, so as to carry forward the Chinese law traditions.
概述这三种观点并结合相关理论和史实对它们进行评析，以求更好的弘扬中国传统法学文化。
Summarizes the three views, analyses and makes the comments on them on the basis of relevant theories and historical facts, so as to carry forward the Chinese law traditions.
概述这三种观点并结合相关理论和史实对它们进行评析，以求更好的弘扬中国传统法学文化。
应用推荐