The occult gives Yeats aesthetic forms for understanding individual psychology and historical event.
神秘主义使叶芝从美学角度,理解个人的心理,和历史事件。
However, many historical examples exist of profound change derived from an individual or even a small group of like minded individuals having the desire and will to pursue the change they desired.
在历史上,存在很多这样的例子,单独的个人或者有近似想法的一小群个体们带来了意义深远的改变。
One must trace the historical process of revelation and determine the continuities between individual parts.
一要追查的历史进程中的启示,并确定连续性之间的个别部分。
The evolution of accounting truthfulness is a historical process of socialization, the principal contradiction of which comprises the individual truthfulness and the social truthfulness.
会计真实性的演进是一个社会化的历史的过程,个别真实性和社会真实性成为这一过程中的一对基本矛盾。
So their narrations to this generation of "1968" constitute a memory of life time of individual to historical time.
唯其如此,她们对“1968”一代人的后叙才构成了个人的生命时间对历史时间的钩沉。
The rationality of legal argumentation can only be realized not absolutely but relatively due to the historical, cultural, individual factors and legal factors themselves.
由于历史因素、文化因素、个体因素和法律自身的因素等的存在,法律论证只能实现相对的合理性而不能实现绝对的合理性。
Much of the time, children collaborate with each other or share individual responses about an artifact, a story, a historical document, or a Shared experience.
大部分的时间,孩子们合作分享个人知识,反应在每一次协作一个手工制品,一个故事,一个历史资料或分享一个体验。
There is an ubiquitous role conflict of professional females, which is caused by historical, social, family and individual factors.
现阶段职业女性普遍存在着角色冲突问题,这一问题的产生具有历史、社会、家庭和个人因素。
Guyu's Meditation is not only the author's individual experience and cultural realization but also the historical experience and philosophical self-consciousness of contemporary China.
黎德扬先生文集《谷雨沉思》既是先生个体的生活体验与文化感悟,又表现着当代中国普遍性的历史经验与哲学自我意识。
The essence of subjective freedom in modern society is that individual is controlled by identity. That is a historical destiny of modern people fronted the commodity fetishism.
现代性的主体自由之实质是个体受抽象的统治,这是商品拜物教遭遇下人的历史命运。
The general conception about individual fate and historical choice results in doubts about the concrete and exiguous details.
关于个人命运和历史选择同构的总体设想,在文本的具体而微处遭到了潜伏的质疑和自我悖反。
Any historical activity is carried by individual.
任何历史活动都以个人为本体展开。
These stages show the historical change of women education from state oriented to female individual oriented.
这三个阶段显现出近现代之交女子教育观念从家国本位向女性个体本位演进的历史轨迹。
Poems on history in the Tang Dynasty have a strong consciousness of tragedy, with its surface layer being individual consciousness of tragedy and deep layer being historical consciousness of tragedy.
唐代咏史诗具有浓郁的悲剧意识,其表层是个体悲剧意识,深层是历史悲剧意识。
Furthermore, these similarities and differences compose their historical totality outlook and individual totality outlook with different characteristics.
这种同一与差异,构成了他们各具特色的“历史的”总体观和“个体的”总体观。
From individual ACTS of 'reading' to 'national reading', there is a complex historical evolution.
从个体行为的“阅读”到“国民阅读”经历了复杂的历史演变。
"Narrative of besieged city" includes three elemental narrative models: historical allegorical model, holographic portrait model, and individual soulful historical model.
历史寓言叙事模式、全息影像叙事模式和个人心史叙事模式是“围城叙事”的三种基本模式。
Human rights conditions vary due to the differences of individual countries in terms of economic development, social system, cultural tradition, historical background and value concepts.
人类的人权状况因每个国家的经济成长水平、社会轨制、文化传统、历史布景和价值不美观念的分歧而有所分歧。
Through historical and logical methods, this paper describes the evolution of teaching organization from traditional individual teaching, class teaching, group teaching to multiple-teaching.
论文运用历史的、逻辑的方法梳理了我国教学组织从传统的个别教学到班级授课制、分组教学再到多元化的教学组织形式的演变趋势。
Poems on history in the Tang Dynasty have a strong consciousness of tragedy, with its surface layer being individual consciousness of tragedy and deep layer being historical consciousness of tragedy.
她们的作品中都透露出了浓厚的悲剧意识,由于时代和个人经历的不同,她们作品中的悲剧意识也有着相似和区别。
Therefore, his historical philosophy is reflected in the following:1/historical fortuity and agnosticism dominated by individual situation and unconsciousness;
因此格非的历史哲学表现在如下方面:一是由个体处境与个体无意识所支配的历史偶然论与不可知论;
Within these materials, several pieces provide us historical materials to rearrangement Wang Shu's individual resume.
其中,有多篇奏章能为我们提供整理王恕履历的史料。
The origins of the dangerous tendency in education research are complicated since they are both historical ones and reality-related ones, both social ones and individual-related ones.
教育研究中存在着种种危险倾向,其根源错综复杂,既有历史的也有现实的,既有社会群体的也有个体自身的。
The origins of the dangerous tendency in education research are complicated since they are both historical ones and reality-related ones, both social ones and individual-related ones.
教育研究中存在着种种危险倾向,其根源错综复杂,既有历史的也有现实的,既有社会群体的也有个体自身的。
应用推荐