These understandings, though limited, have positive historical effects and are helpful nowadays.
这些认识虽有局限性，但也具有积极的历史作用与现实借鉴意义。
Historical records of volcanic eruption can be used to determine a most exact time of the eruption, and describe a particular eruption process and its hazard effects.
火山喷发文字记录资料的考证可以给出历史上火山喷发的最为准确的时间限定，对喷发过程、灾害效应也都可给出极为详细、准确的描述。
Students will learn the cultural and historical background behind practices like yoga and meditation, as well as the physiological effects of these practices.
学生将会从中学习到相关的文化及历史背景，例如瑜珈与冥想造成生理上的影响。
On the other hand, the special treatment of the phenological time further eliminates the historical elements in the overall effects of time and turns the story into a mere myth.
另一方面，对物候时间特殊的叙事处理，更在总体时间效果上消除了历史现身的形式，向神话发出了召唤。
This paper considers the effects of some economic factors to residential electricity consumption, and builds the multiple liner regressive equations MLRE using historical data.
考虑了几个主要经济因素对居民用电量的影响，并用历史数据拟合出用电量多元线性回归模型。
Main measure indexes of information effectiveness in historical archives are the difficulty of knowledge discovery, demand, accessibility and effects.
历史档案情报效用的主要衡量指标是知识发现难易度、需求量、可获取性和使用效果。
A variety of visual effects were used to incorporate Tom Hanks into archive footage with various historical figures and events.
通过各种视觉效果将汤姆·汉克斯和包含各种历史人物和事件的资料进行合成。
A variety of visual effects were used to incorporate Tom Hanks into archive footage with various historical figures and events.
利用各种视觉效果将汤姆·汉克斯和包含各种历史人物、事件的资料片合并起来。
The paper analyses the historical background and contents of the theories of Anglo-Saxon and melting pot and effects of multiculturalism.
本文分析了“盎格鲁-撒克逊遵从理论”和“熔炉论”的背景、原因、内容以及多元文化主义的影响。
The old bund is the most famous modern historical block in Ningbo, and its renovation and reconstruction has important effects on many aspects in urban construction.
宁波老外滩是宁波最为著名的近代历史街区，老外滩地块的更新改造对宁波城市建设诸多方面都有着重要影响。
Not only they have certain detail principles, but also reflect the Sino Euro fusing and variation of historical background, at the same time, and display some decorating and symbolizing effects.
这些形式中包含了它特有的细部特征，它既有自己一定的细部法则，也反映了中西融合与变异的历史背景，同时还带有装饰与象征的效果。
The largest inundation effects of the model correlate well with the historical descriptions: the impact is relevant in the inner Tagus estuary, but inundation in downtown Lisbon is small.
该模型的最大淹没影响与历史事实相照应：此影响是与内塔霍河口相关的，但在里斯本市中心的淹没影响小。
However, due to their environment and the various effects of modern life, the old block area is constantly living in a recession, losing the original historical character and texture.
但是，由于所处环境及现代生活的各种影响，旧城居住区正在不断的衰退之中，失去了原有的历史风貌和肌理。
The formation of such a feature is indispensable with the effects of historical biographical literature, Shuo Chang and even the idea of destiny.
这一特点的形成，是与史传、说唱乃至传统天命观念等的影响分不开的。
The files management of one's status as a student in university is the historical records of students' learning course and effects.
高校学籍档案是学生学习过程和结果的历史记录。
Fourth, it discuss the historical values and the effects nowadays of Zhen Guan Zheng Yao.
第四部分论述了《贞观政要》的历史价值和现实意义。
The same pitfall sometimes may be found in historical rationality, which, by focusing all on the positive elements, often ignores the side effects of some seemingly negative elements.
同样的陷阱有时也出现在历史理性中，即仅仅关注那些积极因素，而常常忽视许多似乎消极的因素产生的副作用。
However, the detrimental effects of urbanization to historical buildings and ancient cities have also been unprecedented.
然而，城市化推进对历史建筑及历史性城市的破坏也是空前的。
Real return transactions in a fluctuating price environment were modelled to illustrate the effects of balancing periods and historical prices in return models for supply chain management.
研究了在零售市场价格上涨环境下供应链的渠道协调政策：中期退货与期终退货策略。
Real return transactions in a fluctuating price environment were modelled to illustrate the effects of balancing periods and historical prices in return models for supply chain management.
研究了在零售市场价格上涨环境下供应链的渠道协调政策：中期退货与期终退货策略。
应用推荐