Let me try and situate the events in their historical context.
我尽量把这些事件与其历史背景联系起来。
It helps to understand the historical context in which Chaucer wrote.
这有助于理解乔叟创作时的历史背景。
The book shows only a superficial understanding of the historical context.
这部书表现出对历史背景肤浅的理解。
In this course we hope to look at literature in the frame of its social and historical context.
在本课程中，我们希望从社会和历史背景的整体结构来看文学。
You must place these events in their historical context.
必须把这些事件同它们的历史环境联系起来看。
Digging into the historical context tells us a lot.
深入了解历史背景能让我们知道很多。
This book will provide a detailed examination of the Little Ice Age and other climatic shifts, but, before I embark on that, let me provide a historical context.
"这本书将详细地介绍有关小冰河时期和其它气候变化的研究过程，但是，在我开始之前，让我先介绍一下历史背景。
Whether you like a piece or not is important, but you should be able to explain why you like a particular piece and be able to talk about its historical and musical context.
你是否喜欢一部作品很重要，但是你应该能够解释你为什么喜欢某部作品，并且能够谈论它的历史和音乐背景。
The context of leadership is changing, they observe, and the historical emphasis on hard power is becoming outdated.
他们观察到，领导的环境正在发生变化，而且对硬实力的历史强调也已过时。
If the web of knowledge were completely wired then I could tag on the appropriate historical citations at this point, and pull out the historical context for all these musings.
如果知识网络完全连通了，那我此时此刻就可以把恰当的历史引用文附在本书之后，而且能为所有这些沉思默想提取出历史背景。
Consider the audience and historical context.
思考听众和历史背景。
You already had this move toward history and reading the text in historical context in the humanist movement and the Renaissance.
已经在历史上迈出一大步了，在人文主义运动和文艺复兴时，提倡在历史背景上解读经文。
What is the historical context that motivated the speaker's purpose?
什么样的历史背景使演说者有这样的初衷？
Yet if readers accept the historical context they can then appreciate that Austen is actually dealing with the much more universal moral problem of selfishness.
然而一旦接受历史背景，读者就会明白，奥斯丁所真正描述的，乃是更为普遍的人类的自私。
While in a very different historical context, this has also been occurring in today's Arab World.
即使在完全不同的历史背景下，现在阿拉伯世界发生同样的情况。
Lotto says they left the references out because the historical context wasn't what inspired the kids, anyway.
洛托解释说，不管怎样，由于启迪孩子们的不是有关学科的历史上下文，所以他们省略了参考文献。
Try to figure out--try to imagine a historical context in which a human author is writing the story this way in order to do something socially in his own early community.
试着想像一个历史背景,那儿有一个作家如此讲故事,为了在他的早期团体中有社会性作为。
But the fact that it arises in a particular historical context doesn't mean that it can't subsequently have universal application.
但其起源于特定历史情境的事实并不意味着它不能普世的价值。
ArtLex: Browse this art terms dictionary for historical context information, definitions and more.
ArtLex：浏览这个艺术词汇字典，可以检索历史相关信息、定义等。
Could you provide us some historical context about that in brief?
你能不能向我们提供一些历史背景有关，在简短的？
All the fighting and bloodshed in his plays is explained if you see his writing in a historical context.
如果你从历史的背景去看他的作品，就会明白他戏剧中所有的那些战斗和流血情节。
You need to consider these events in their historical context.
你需要把这些事件结合其历史背景来看待。
The conflict needs to be put in its historical context to be understood.
必须把这场冲突置于当时的历史背景下加以理解。
These events must be seen in their historical context .
这些事件必须根据它们的历史背景来看。
Later, I would do graduate work in psychology, but its historical context was also of great interest to me.
后来，我攻读心理学专业的研究生，但这一学科的历史背景仍然是我深感兴趣的东西。
All the time Bernard points out architectural details which he situates within an historical context, vividly bringing the past into our present, and really making the period come alive.
贝尔纳一路上都在为我们指出建筑上的细节，并将历史背景融入其中，将过去的时光生动地带到了当下，也确实让那些时代变得鲜活起来。
He captures an accurate picture of what is happening in metropolitan areas and places it within a historical context.
他抓住了正在发生什么的城市与地区内准确地了解它的历史背景。
He captures an accurate picture of what is happening in metropolitan areas and places it within a historical context.
他抓住了正在发生什么的城市与地区内准确地了解它的历史背景。
应用推荐