Flexibility of approach is a hallmark of the Historic Houses Trust of New South Wales.
方法灵活是新南威尔士州历史建筑基金会的一大优势。
Shops, museums and other public attractions, such as historic houses and sports centres, may close on certain public holidays, particularly Christmas day.
商店、博物馆以及其他公共景点，如历史名宅和体育中心，在某些公共假日会关门，尤其是圣诞节。
But historic houses and history museums are less popular than they used to be, and museums that cater for young visitors now have to compete with an array of other attractions.
但是历史性民居和历史博物馆不再像以前那样受人欢迎，为迎合年轻人建立的博物馆现在不得不与其他景点相互竞争。
The villagers at Fort Mahakan have worked to show that they can keep their area clean and organized and have put up signs in Thai and English at the oldest and most historic houses.
曼哈坎堡村民努力证明他们可以在自己的区域内保持清洁和秩序，他们还在村中最古老、最具历史价值的房子前面树立了泰语和英语的标志。
The neighborhoods have a variety of homes including houses with porches, and historic 19th Century homes.
这个社区有各种各样的房屋，其中包括带有门廊的房子，还有具历史意义的19世纪的房屋。
The houses and the grounds are now a National Trust Historic Site.
如今，这些房屋和这片土地变成了国家历史遗迹信托。
While some of these sites are might also be historic homes, many are other bits of history. Things like old forts, battle fields, landmarks, Bridges, light houses, train stations, factories, etc.
这些古迹中可能有些就是古宅，也有许多是其他形式的历史遗迹，像古老的城堡，战场，地标，桥梁，灯塔，火车站，工厂等。
Historic Congressional hearings have beenheld on the gold standard, and an amendment to establish a gold commission passedboth Houses unanimously.
国会也就金本位举行了历史性的听证会，而且一份建立一个黄金委员会的修正案也已经在两院获得了一致通过。
This project houses a growing graphic/product design office within an existing brick building located in the Jackson square historic district.
该项目将日益扩大的图形/产品设计办公室纳入杰克逊广场历史街区的现有砖建筑。
But just as we do not burn down our houses to broil our daily chops, there is no reason why the admirer of Marx should go through his historic circuitous detours and redundancies.
但是，就像我们不会烧毁我们的房子来烤我们每天的排骨，马克思的支持者没有理由要遵循他的历史迂回绕弯和冗余。
Colourful terraced houses line historic Ribeira Square on the banks of the Rio Douro in Porto.
在波尔图的多罗河畔上，绚丽多彩的连栋房屋在历史上著名的里贝拉广场上排成一行。
Their portfolio of award-winning projects covers a range of commercial and institutional developments, master planning, historic buildings, and country houses within the UK and abroad.
得奖的项目包含商业和大众修建、总计划、历史类修建及海内外的住宅别墅。
Tour the city's numerous canals and historic canal houses on a canal cruise orby foot, and make sure to visit the Rijksmuseum, the Anne Frank House, the RembrandtHouse, and the Van Gogh Museum.
在城市里有很多运河，运河旁边矗立着历史悠久建筑。 你可以步行观赏或是乘坐运河巡游艇。 在阿姆斯特丹，你一定要去一下阿姆斯特丹国立博物馆、安尼。弗兰克旧居、伦勃朗旧居以及梵高博物馆。
The historic inn incorporates two carriage houses plus the distinctive home.
这家历史悠久的客栈采用了两个马车房加上与众不同的家。
The house in itself was already an historic document, though not, of course, as venerable as certain other old family houses in University Place and lower Fifth Avenue.
那房子本身就是一个历史的见证，尽管它自然不会像大学区与第五大街南部某些住宅那样令人肃然起敬。
Cyclones of embers tore through the historic San Bernardino neighborhood of Del Rosa, setting dozens of houses ablaze.
龙卷风般的灰烬袭击了邻近城镇DelRosa，致使当地许多民房着火。
With more and more old people living in the society, the apartment houses for the aged in real estate market has arisen at the historic moment, which has offered us a new subject.
随着社会的老龄化，房地产市场中“老年公寓”应运而生，这给我们带来了新的研究课题。在一系列的应变措施之中，人机问题的研究尤为迫切。
With more and more old people living in the society, the apartment houses for the aged in real estate market has arisen at the historic moment, which has offered us a new subject.
随着社会的老龄化，房地产市场中“老年公寓”应运而生，这给我们带来了新的研究课题。在一系列的应变措施之中，人机问题的研究尤为迫切。
应用推荐