From the history Angle, the real construction and establishment of community are a sustained historic course full with contradiction.
历史地看,真实共同体的建构和确立,是一个持续的、充满矛盾的社会历史过程。
The marine culture is a summation of the material wealth and spiritual wealth created by mankind influenced by ocean in the historic course of social practice.
海洋文化是人类社会历史实践过程中受海洋影响所创造的物质财富和精神财富的总和。
The present paper deals with the identification of founders of polygenic theory in quantitative genetics and the historic course of establishment of the theory.
本文探讨了数量遗传学之多基因学说的产生的早期历史过程。
"Of course this is the first time the historic fashion house of Dior has had a cartoon character model their entire collection, " said an official at Conde Nast Japan, publishers of Vogue Nippon.
《Vogue Nippon》杂志出版商、CondeNast会社的一位官员表示:“毫无疑问,这是历史悠久的“迪奥”时尚品牌首次用卡通形象当模特来展示他们的设计。”
And, of course, I understand that my move is historic.
当然,我知道我的举动是有历史意义的。
We will of course never allow anyone to change the look of historic St. Petersburg.
当然,我们绝对不允许任何人改变圣彼得堡历史名城的形象。
Guides at the historic Coptic Hanging church in Old Cairo point out one black column in the church's white colonnades-judas, of course.
旧开罗的科普特悬空教堂的指南中指出在教堂的白色廊柱中有一根黑色的,当然,这说的就是犹大。
The harmony in Marxian social theory is not only an idealistic aim, but also a course of historic movement.
马克思社会理论中的和谐既是一个理想性目标,又是一个历史运动过程。
The historic day began at 2:07 p.m. outside the city's Ferry Building, where the duo endured the discomfort of sweaty palms, arm cramps and, of course, bathroom breaks.
这项创纪录的活动于当天下午两点零七分在当地的轮渡大楼外开始。其间,两人忍受了手掌出汗、手臂抽筋以及同去厕所等种种痛苦。
Of course, Beijing is the ideal place for traveling, because there is no shortage of historic site.
当然,北京是一个很理想的旅游观光的地方,因为那里从不缺乏古迹。
As the historic existent material, man is always incomplete and in the course of elevation of himself.
人作为历史的存在物,始终是未完成的,始终处于不断提升自己的过程之中。
Of course, builders are just coming out of a dormant period when home construction hit historic lows.
当然,建筑商已走出房屋建设创下历史新低的那段休眠期。
This course features a complete set of lecture notes dealing with historic structures, and the assignments from the class.
此课程包括一份完整的历史建筑课堂讲稿和课堂交代之作业。
The main conclusion is that Wushu enriches the system of the university course as Chinese historic culture treasure. It is an effective, education method to perfect collegian characters.
结论认为:武术作为中国历史文化瑰宝丰富了现代大学课程体系,是青年大学生有效的教育手段。
The promulgation of standard of courses and implementation of every new course are signs which show our nation's fundamental education has stepped into a brand-new historic stage.
随着国家《课程标准》的颁布与各学科新课程的实施,标志我国基础教育已迈入一个崭新的历史阶段。
Sports and entertainments facilities, like the golf course, the historic museum, the stadium and parks, are distributed in Liuyang urban area and its surrounding areas.
体育馆、高尔夫球场、历史博物馆、公园和其他娱乐设施分布于浏阳市内和城区周围。
In the course of writing historic articles should apply the correct way of argumentation;
在历史论文写作中,要运用正确的论证方法;
The arboretum is located in the City's picturesque park along historic park Avenue adjacent to the City's municipal golf course.
该植物园位于城市一个风景如画的公园——冬季公园内,沿着历史公园大道与市政球场相毗邻。
The house in itself was already an historic document, though not, of course, as venerable as certain other old family houses in University Place and lower Fifth Avenue.
那房子本身就是一个历史的见证,尽管它自然不会像大学区与第五大街南部某些住宅那样令人肃然起敬。
The house in itself was already an historic document, though not, of course, as venerable as certain other old family houses in University Place and lower Fifth Avenue.
那房子本身就是一个历史的见证,尽管它自然不会像大学区与第五大街南部某些住宅那样令人肃然起敬。
应用推荐