The area is of special historic interest.
这个地区有特别历史意义。
Forain visited places of historic interest.
弗兰去游览名胜古迹了。
Interest rates on U. s. debt remain near historic lows.
美国债券的利率依然维持在接近历史最低水平上。
Close by, an official blue plaque-denoting a building of significant historic interest-adorns another former pub, in whose upstairs gym Sir Henry used to train.
不远处,官方蓝色牌匾标记一个有重要历史意义的建筑,那是另一个昔日的酒吧,楼上是亨利爵士曾经训练的地方。
Interest rates have now adjusted to low inflation, and bond yields are near historic lows, so potential capital gains are limited unless deflation emerges.
当前利率水平已经适应了低通胀水平,并且债券市场利息率也处于历史地位,所以潜在的资本收益受到明显的限制的,除非通货膨胀率提高。
The streets about the castle are full of places of historic interest.
城堡周围的街道上净是名胜古迹。
While it's unclear that such frameworks truly solve all the historic problems associated with persistence, it is clear that such approaches are garnering increasing industry interest.
虽然还不清楚这类框架是否能够真正解决与持久性有关的所有那些历史问题,但是显然这种方法正引起业界越来越大的兴趣。
Among other unanswered questions: Might a cash-starved world mean a prolonged period when interest rates for corporate borrowers stay well above historic levels?
其它悬而未决的问题有:在企业借款利率仍大大高于历史水平之际,一个现金紧张的世界是否意味着紧张的期限将会延长?
The Federal Reserve begins a two-day meeting Tuesday where it is expected to keep benchmark interest rates at historic lows.
美联储于周二召开为期两天的会议,预计基本利率将保持在历史新低。
THE Bank of England cut interest rates yet again on February 5th, from 1.5% to 1%, a new historic low.
英国央行(英格兰银行)2月5日再次降息,利息率从1.5%降至1%,创下了新的历史最低记录。
Economists say higher demand is driven in part by rising interest rates as consumers try to log in while rates are still close to historic lows.
经济学家表示,高需求在某种程度上由不断上升的利率推动,消费者试图在利率仍接近于历史最低水平时购入房屋。
The report, released in the afternoon, was part of the minutes from the last Fed policy meeting in which the bankers held interest rates steady at historic lows.
昨天下午发布的这份报告是上次联储政策会议备忘录的一部分,在这次会议中银行家们决定将利率继续保持在历史的低位。
The trend reflects the depressed housing market, the difficulty of obtaining mortgages and the attraction of paying off mortgage debt while interest rates are at historic lows.
该趋势反映了房地产市场的低迷,在利率位于历史低位的情况下难以获取抵押贷款,付清抵押债务的吸引力加大。
She has many places of historic interest and scenic beauty.
她有许多地方的历史兴趣和优美的景色。
This is one of the surviving corners of paradise, an area of outstanding natural beauty and historic interest.
这是其中一个幸存的角落的天堂,在这个领域的杰出自然风景区和历史的兴趣。
With interest rates already at historic lows, the U. s. central bank announced no interest rate or policy changes, nor any new rounds of monetary infusions.
利率已经处于历史的低点,美国央行没有宣布利率或者政策变动,或是注入任何新的资金。
Xi'an is a place of historic interest.
西安是个具有历史意义的地方。
They could be fined for aggravated damage on a building of historic interest.
他们将会因损害历史建筑被罚款。
Pingliang was once the "Silk Road", one of the city, many places of historic interest and scenic beauty, rich in tourism resources.
平凉曾是“丝绸之路”东段的重镇之一,名胜古迹众多,旅游源丰富。
There are many theaters, museums, a lot of places of historic interest, and beautiful parks in the city.
这个城市有许多剧院、博物馆,许多历史名胜,还有美丽的公园。
I know this is an area full of places of historic interest.
我知道这一地区有许多历史遗迹。
Beijing, where are many historic spots and interest places, beautiful parks and high buildings and large mansions . seeing from high, we can see almost everywhere is green tree and vast buildings.
北京有许多名胜古迹和风景优美的公园,还有许多新建的高楼大厦。站在高处一看,全城到处是绿树,到处是大楼。
It includes geographical landscape, water scenery, biological landscape, historic interest and ancient buildings, cultural tourism resource and tourism shopping.
其中,包括地文旅游景观类、水域风光类、生物景观类、古迹与建筑类、消闲求知类及购物类。
To suggest that these cities lack places of historic interest and scenic beauty.
暗示这些城市缺乏的名胜古迹和美丽的景色。
To suggest that these cities lack places of historic interest and scenic beauty.
暗示这些城市缺乏的名胜古迹和美丽的景色。
应用推荐