He is one of very few Hispanic people to have run a major US corporation.
他是少数经营美国大公司的美籍西班牙人之一。
The crowd was a mix of races -- African-Americans, whites and Hispanic people, some of whom carried signs saying "Latinos say black lives matter."
人群中包括非洲裔美国人、白人和拉美裔人等不同种族。一些拉美裔抗议者手举标语牌，上面写着“拉美裔人说黑人的生命很重要。”
Hispanic people are amazingly generous, and if you speak Spanish you will find yourself being welcomed in a way that would never happen if you spoke only English.
西语裔人非常大方，如果你会说西班牙语，你会发现自己受到前所未有的欢迎，但如果你只说英语，就没有这种待遇了。
The drop-out rate from Texas's schools is high across all three of the main racial groups, white, black and Hispanic, but it is the Hispanic drop-out rate that worries people most.
三种主要的人种，即白人，黑人和西班牙裔人中，德州学校的辍学率是最高的。尤其是西班牙裔人的辍学率令人最担心。
By 2050, most demographers agree that non-Hispanic white people will be a minority in the overall national population.
大多数人口统计学家一致认为，到2050年，拉美裔以外的白种人将成为美国全国总人口中的少数。
In March this year an estimated 11.9m people were thought to be living in America without papers, down from 12.4m in 2007, according to the Pew Hispanic Centre.
今年三月时皮尤研究所估计有一千一百九十万人生活在美国而没有任何身份证件，这已低于了2007年的一千二百四十万。
The census also showed that a higher proportion of people who have married recently are Hispanic, which is the fastest-growing minority group in the country.
该人口普查还显示近期结婚的绝大多数人为西班牙裔，这也是美国人口增长最快的非白人群体。
For many people, developing a deeper understanding of Hispanic culture is becoming more and more important.
对于很多人来说，学习西班牙文化变得越来越重要。
Mr Calderon said people shouldn't come under suspicion simply for looking Hispanic.
卡尔德龙表示，人们不能仅仅因为外表像拉美裔人就受到怀疑。
People were shocked because Republicans traditionally don't do well with Hispanic women.
人们都很震惊因为共和党一直和说西班牙语的女人相处不来。
In the past English helped to unite immigrants from many countries, but now some people are worried that recent Hispanic immigrants are continuing to use Spanish.
过去英语促进了来自各国的移民的融合。但新来的西语裔移民继续使用西班牙语，现在引起了一些人的担心。
In total, 4.6% of non-Hispanic black people have hypertension, hypercholesterolemia, and diabetes.
总计4.6%非西班牙裔黑人患有高血压、高脂血症和糖尿病。
African Americans and Hispanic communities are disproportionately affected, as are the less well-educated, the young and people living in the south.
非裔美国人和西班牙裔美国人社区受到的影响更加不成比例，教育水平较低的人，年轻人和居住在南方的居民也是如此。
African Americans and Hispanic communities are disproportionately affected, as are the less well-educated, the young and people living in the south.
非裔美国人和西班牙裔美国人社区受到的影响更加不成比例，教育水平较低的人，年轻人和居住在南方的居民也是如此。
应用推荐